Revisión 4K Ultra HD – Borrón (1996)

      Borrador, 1996.

      Dirigida por Chuck Russell.

      Protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Vanessa Williams, James Caan, James Coburn, Mark Rolston, Joe Viterelli, James Cromwell.

      SINOPSIS:

      Un especialista en protección de testigos se vuelve sospechoso de sus compañeros de trabajo al tratar un caso que involucra armas de alta tecnología.

      A mediados de la década de 1990, Arnold Schwarzenegger vivió una etapa algo mixta, ya que, por un lado, seguía siendo la estrella de cine más grande del mundo, cuyo nombre en un cartel podía vender una película mucho antes de su estreno, pero, por otro lado, nada dura para siempre y, para cuando llegó Borrador en 1996, estaba claro que los días de gloria de Desafío Total y Terminator 2 estaban muy atrás.

      Lo que convierte a Borrador en un punto de inflexión para Schwarzenegger y el cine de acción en general. Después de T2, Arnie dio el audaz paso hacia una comedia de acción meta con Último héroe de acción, una película que estaba muy por delante de su tiempo y que debería haber llegado mucho más tarde en su carrera (posiblemente justo antes de entrar en la política a principios de 2000), antes de corregir el rumbo con Mentiras verdaderas de James Cameron en 1994. Luego vino Junior, otro intento de comedia que podría haber parecido una buena idea sobre el papel, pero después de la consistencia de su producción en la década de 1980 hasta T2, las cosas comenzaban a verse un poco inestables.

      No era toda culpa de Arnie, ya que la cultura estaba cambiando y las películas de acción ultra-violentas al estilo de máquinas de matar musculosas como Comando, Depredador y las películas de Rambo de Stallone estaban perdiendo favor comercial, con un tono que se desplazaba hacia tramas más elegantes y de estilo thriller con personajes principales más cercanos al hombre común. Sí, puede que ames Duro de matar, pero fue en parte responsable de este cambio estilístico hacia hacer que los héroes sangren y estén en contacto con sus emociones.

      De todos modos, en 1996 llegó Borrador, que sirvió como un último suspiro de la antigua película de Arnie y al mismo tiempo señaló el camino a seguir para cómo el actor llenaría el resto de la década. También fue la última película protagonizada por Arnie que podría considerarse un éxito crítico y comercial en cines durante esa década, porque después de esto vinieron Un padre en apuros, Batman y Robin y El fin de los días (con un paréntesis para una cirugía cardíaca entre medio), así que estaba claro que el estatus de taquilla del actor estaba en declive.

      En Borrador, Arnie interpreta a John Kruger, un Marshal de EE. UU. que se especializa en "borrar" testigos como parte del programa de protección de testigos. Kruger es asignado al caso de Lee Cullen (Vanessa Williams), una empleada de Cyrez, una enorme multinacional que está financiando un nuevo tipo de cañón electromagnético para vender en el mercado negro. Cullen ha aceptado descargar las especificaciones del arma en un disco para entregarlo al FBI, pero es atrapada en el acto por el presidente de Cyrez, William Donahue (James Cromwell), quien le advierte que toda la operación es más grande que solo Cyrez antes de sacar un arma y luego dispararse a sí mismo.

      Después de rechazar inicialmente la protección de Kruger, Cullen se convierte en un objetivo después de que se descubre que tiene una copia del disco, lo que obliga al Subsecretario de Defensa a enviar mercenarios para recuperarlo. Con Kruger ahora protegiéndola, descubre que hay una filtración desde dentro de su organización, siendo esa filtración su antiguo mentor Robert DeGuerin (James Caan), quien está a punto de hacer miles de millones con las ventas de armas en el mercado negro. DeGuerin incrimina a Kruger por el asesinato de varios testigos y lo obliga a él y a Cullen a convertirse en fugitivos, pero acabar con vidas es la especialidad de Kruger y viene por su colega rebelde.

      Un poco más conceptual que muchas de las películas anteriores de Schwarzenegger, Borrador es muy divertida, ya que Arnie sigue luciendo duro como clavos y tiene la oportunidad de empuñar enormes armas y volar cosas por los aires, mientras que James Caan hace esa actuación de villano simpático que hizo suya durante este período, siendo duro cuando su equipo lo presiona y exagerando los giros de ojos y expresiones faciales cuando es interrogado por sus superiores. La trama se siente muy de su tiempo, ya que las armas electromagnéticas y los CDs quemados habían reemplazado a los microfilmes y planes secretos como los MacGuffins de las películas de thriller, y la dirección enérgica pero suave de Chuck Russell le da a la película un buen ritmo uniforme (¿es una coincidencia que el personaje principal se llame Kruger, considerando quién es el director?).

      Sin embargo, al intentar avanzar el thriller de acción más allá de hombres grandes disparando grandes armas, se incluye a Vanessa Williams como la víctima que se convierte en heroína. Ella está bien en el papel, pero – a pesar de lo que dicen los productores en las características especiales – no hay mucha química entre ella y Arnie, y hay un evidente suavizamiento de su persona en pantalla para intentar acomodar esa relación en pantalla. Afortunadamente, los cineastas no optaron por un romance total, así que la película se las arregla para salir adelante, pero es notable, especialmente cuando consideras que esto viene después de Mentiras verdaderas, donde él chisporroteaba con Jamie Lee Curtis.

      Hay un argumento de que Borrador podría haber tenido a cualquiera en el papel principal y probablemente obtendrías una película similar, ya que los chistes no son precisamente los más memorables de Arnie y la idea central de un oficial de cumplimiento protegiendo a un testigo es bastante rutinaria, pero ver a Arnie empuñando enormes armas de cualquier tipo siempre es un placer visual, y Borrador tiene muchos placeres visuales ya que hay mucho CGI de los 90 en exhibición. Para ser justos, no ha envejecido tan mal considerando lo mal que lucen muchos efectos de películas de la época ahora, y películas como Misión: Imposible han tomado el tema del héroe colgando de un avión y lo han perfeccionado (con Tom Cruise realmente haciéndolo), pero cuando se pone en el contexto de 1996, los caimanes de CGI no son tan malos; no son del nivel de Parque Jurásico, es cierto, pero son aceptables y ha habido peores ejemplos desde entonces.

      Con un par de cortos sobre Arnold Schwarzenegger y la película de acción de los 90, esta actualización en 4K UHD se ve excelente, la imagen es nítida y limpia sin perder grano. Los niveles de detalle son sobresalientes, los tonos de piel son naturales y cuando la acción comienza con el cañón rail iluminándose y disparando balas de neón, todo se ve espectacular, y sí, hay la maldición de UHD en algunos de los efectos de pantalla verde – como Arnie saltando en paracaídas de un avión – pero ¿qué se puede hacer? Es una película de 30 años y solo se puede limpiar tanto.

      En general, Borrador es una especie de joya subestimada en el catálogo de Arnie, a menudo perdiéndose entre los populares picos de T2 y Desafío Total, y las notables caídas de Batman y Robin y El fin de los días. Sí, es un poco tonta, pero la aún masiva persona en pantalla de Arnie y el fuerte elenco de apoyo – ¿James Caan y James Coburn en la misma película? Realmente estábamos consentidos en ese entonces – elevan el material por encima de lo que podría haber sido con nombres menos conocidos, y Chuck Russell demostró que podía manejar grandes escenas de acción sin perder el impulso de la trama. No es una película de Arnie de primer nivel, pero probablemente se mantiene en la parte superior del segundo nivel si tuvieras que clasificarlas, y por valor de entretenimiento de blockbuster se sitúa muy por encima de cualquier secuela de Terminator después de T2, así que si estás de humor para algo de acción sólida de Schwarzenegger pero no te apetece volver a ver los clásicos por centésima vez, Borrador ocupa ese lugar dulce.

      Calificación de Flickering Myth – Película: ★ ★ / Movie: ★ ★ ★ ★

      Chris Ward