4K Ultra HD Обзор – Прослушивание (1999)

      Прослушивание, 1999.

      Режиссер Такеши Миике.

      В главных ролях Рё Ишибаси, Эйхи Сиина, Дзюн Кунимура и Тэцу Саваки.

      АННОТАЦИЯ:

      Вдовец просит своего друга-продюсера организовать поддельное прослушивание, чтобы помочь ему найти новую девушку, но женщина, которую он выбирает, не та, за кого себя выдает.

      Прошло 10 лет с тех пор, как Arrow Video выпустила классический фильм Такеши Миике «Прослушивание» на Blu-ray – рецензия на него есть на этом сайте – и, как бы чтобы отпраздновать это (хотя, вероятно, это просто удачное совпадение), Arrow решила выпустить его снова, но на этот раз в 4K UHD в совершенно новой реставрации, чтобы вы могли снова насладиться этим безумием.

      Если вы не знакомы с «Прослушиванием», то это история вдовца Сигэхару Аоямы (Рё Ишибаси), который, пытаясь снова начать встречаться, убежден своим другом Ёсикавой (Дзюн Кунимура) провести прослушивания под предлогом кастинга для телешоу, но на самом деле это для новой жены. Несмотря на то, что ему не очень нравится этот опыт, одна из кандидаток, которая привлекает внимание Сигэхару, – Асами Ямазаки (Эйхи Сиина), красивая и мягко говорящая молодая женщина, которая кажется идеальной, и у пары начинается роман. Но когда Асами уходит после ночи страсти, влюбленный Сигэхару начинает ее искать и обнаруживает, что она немного экономила на правде и не совсем та, за кого себя выдает.

      И если вы не знаете, как все это развернется, можете быть уверены, что видели множество фильмов ужасов, вдохновленных им, потому что «Прослушивание» теперь почти 30 лет, предшествовало порно с пытками и по-прежнему вызывает беспокойство, как и в 1999 году, хотя сейчас, в эпоху социальных сетей, когда каждое второе телешоу о свиданиях и сексуальной откровенности, «Прослушивание» также имеет определенное очарование. Это был выдающийся фильм из бума J-horror, который был популярен в то время и во многом возглавил этот процесс, но спустя все эти годы он также имеет атмосферу чего-то из другой эпохи, чего-то, что считалось экстремальным и темным, когда не было с чем сравнить, но в наши дни, если вы смотрите его в первый раз, он может показаться немного разочаровывающим, если вы ожидали жестоких сцен, и учитывая фильмы, которые вдохновило «Прослушивание», это не является неразумной реакцией.

      Тем не менее, шокирующие моменты по-прежнему шокируют, и последние 30 минут – это один из лучших финалов после 80 с лишним минут романтики, которая казалась довольно милой, но не совсем правильной. Несмотря на окончательные действия Асами, звездой шоу является Рё Ишибаси, который демонстрирует одну из самых естественных игр горюющего человека, ищущего любовь, которую ни одна романтическая комедия или мелодрама не смогли запечатлеть так же, и даже если вы знаете, как разворачивается фильм, вы все равно сопереживаете ему, когда он проходит через то, что Асами с ним делает.

      Чтобы сделать то, через что она его проводит, немного острее, реставрация 4K UHD оправдывает ожидания. «Прослушивание» никогда не было ярким или блестящим фильмом, но естественная цветовая палитра сияет, и Arrow, к счастью, сохранили уровень зернистости, одновременно улучшив четкость, так что изображение выглядит заметно лучше, чем в предыдущем выпуске на Blu-ray. Есть один или два момента, когда изображение становится немного мягким, но не настолько, чтобы отвлекать, и в сочетании с новой восстановленной безупречной аудиодорожкой это определенно создает более погружающий опыт, особенно во время финальной конфронтации, когда звук играет ключевую роль в заполнении пробелов, которые камера Такеши Миике не показывает. Все предыдущие дополнительные материалы Blu-ray были перенесены, вместе с новым интервью с актером Рё Ишибаси и аудиосочинением автора и критика Александры Хеллер-Николас, так что есть много контекста из предыдущих лет и сегодня, о котором можно поразмышлять.

      Так что если вы уже владеете Blu-ray, стоит ли покупать это новое издание? Как и со всеми этими обновлениями Arrow Video 4K, это зависит от того, насколько вы любите фильм и сколько денег готовы потратить, чтобы насладиться этой любовью, но в случае «Прослушивания» это определенно стоит проверить в какой-то момент (т.е. когда Arrow будет распродажа). Однако, если вы исследуете его в первый раз, то это версия, которую стоит взять. В любом случае, «Прослушивание» по-прежнему является фантастическим фильмом ужасов, который должен иметь любой, кто называет себя фанатом ужасов.

      Рейтинг Flickering Myth – Фильм: ★ ★ ★ ★ ★ / Фильм: ★ ★ ★ ★

      Крис Уорд