Novedades en streaming: La historia del sonido, Lo siento, bebé, Balada de un pequeño jugador, Hedda y más
      Cada semana destacamos los títulos notables que han llegado recientemente a las plataformas de streaming en Estados Unidos. Consulta las selecciones de esta semana más abajo y los recopilatorios anteriores aquí.
 
      Ballad of a Small Player (Edward Berger)
 
      En Ballad of a Small Player, se nos regala a Colin Farrell sobreactuando. Nadie sobreactúa como Colin Farrell, y dar eso por sentado es un desaire. Escrita por Rowan Joffé (basada en la novela de 2014 de Lawrence Osborne) y dirigida por Edward Berger, está protagonizada por Farrell como un jugador que se hace llamar Lord Doyle. Ha sido relegado a Macao, la “Las Vegas de Asia”, y casi se ha quedado sin dinero. Les debe a todos y no puede evitarlo. En el último casino de la ciudad que aceptará una apuesta suya, Lord Doyle conoce a Dao Ming (Fala Chen) y ve en ella una posible solución a todos sus problemas. Esto es, por supuesto, ridículo —no muy distinto de gran parte de Ballad of a Small Player. – Dan M. (reseña completa)
 
      Dónde verlo: Netflix
 
      Hedda (Nia DaCosta)
 
      Una relectura afilada, elegante, sensual y tensa de la obra de Henrik Ibsen Hedda Gabler, Hedda de Nia DaCosta ofrece a Tessa Thompson y Nina Hoss exhibiciones espectaculares mientras una red de decisiones equivocadas y deseos no expresados se despliega en medio de un baile de los años 50. Actualizando a la protagonista como una mujer negra queer, el guion de DaCosta se centra inteligentemente en los personajes por encima del mensaje, creando una cacofonía de caos bien orquestado que se sostiene en una emoción ardiente. – Jordan R.
 
      Dónde verlo: Prime Video
 
      The History of Sound (Oliver Hermanus)
 
      Es extraño escuchar fiddle folk de los Apalaches en un teatro francés de la mano de un director sudafricano que retrata las vidas queer, recolectoras de canciones, de dos hombres estadounidenses que están locamente y delicadamente enamorados y son interpretados por estrellas británicas. Gracias a Paul Mescal, también resulta bastante encantador. The History of Sound —la oda contenida de Oliver Hermanus al rico tapiz de la historia folk de Nueva Inglaterra, adaptada por Ben Shattuck de su colección de relatos homónima— es un drama sentido con ternura, cantado en susurro y pena, del tipo que casi garantiza una lágrima para cualquiera conmovido por una voz fenomenal autóctona o por un romance punzante. Su rango, a la vez hiperespecífico y vasto, de voces, estilos y melodías sugiere el tenue amanecer de un sonido estadounidense menos conocido. – Luke H. (reseña completa)
 
      Dónde verlo: MUBI
 
      Sorry, Baby (Eva Victor)
 
      La vida de Agnes (Eva Victor) está definida por una sensación de estancamiento. Cuatro años después de terminar los estudios de posgrado en la región rural de Nueva Inglaterra, vive en la misma casa y acude al mismo edificio, solo que ahora como profesora. La única verdadera alegría que parece experimentar son las visitas poco frecuentes de su mejor amiga y ex compañera de piso Lydie (Naomi Ackie), que ha seguido adelante y ha formado una familia en la ciudad de Nueva York. A medida que Victor deshoja con diligencia las capas de su afilado, inquietante y mordaz debut como directora Sorry, Baby, la razón de estar atrapada en el tiempo queda clara: en sus últimos días de posgrado fue violada por su tutor, que pronto abandonó la ciudad, sin asumir responsabilidad y dejando aún menos sentido de justicia o cierre. – Jordan R. (reseña completa)
 
      Dónde verlo: HBO Max
 
      The White House Effect (Bonni Cohen, Pedro Kos y Jon Shenk)
 
      Mientras los negacionistas del cambio climático continúan trazando un curso de destrucción mutuamente asegurada, es importante mirar atrás a momentos clave de la historia para explorar qué salió mal —y, si queda alguna esperanza, no repetir los mismos errores. El nuevo documental, bien investigado, condenatorio y deprimente, The White House Effect nos lleva de regreso a la administración de George H.W. Bush, detallando las maneras espantosas en que los que estaban en el poder no solo se opusieron a las reformas que podrían ayudar a salvar nuestro planeta, sino también cuánto estuvieron involucrados en intentar negar la ciencia y cambiar la narrativa mediática contra el progreso —todo financiado por las petroleras, por supuesto.
 
      Dónde verlo: Netflix
 
      The Woman in the Yard (Jaume Collet-Serra)
 
      Aunque las películas de terror funcionan como una parte importante del interés de este redactor por el cine, ha sido difícil no sentir cierto desprecio creciente por el género. La razón no es solo la saturación del mercado entre propuestas de alto y bajo presupuesto, sino la punzante autoconciencia de nerds del género de la Generación X y los millennials que ahora las hacen y el sudor frío post‑Get Out por necesitar “metáfora”. Así que cuando una nueva película de terror no solo está algo bien, sino que además es genuinamente aterradora y tensa, es motivo de celebración. Tal es el caso de la modesta propuesta que es The Woman in the Yard. – Ethan V. (reseña completa)
 
      Dónde verlo: Prime Video
 
      También nuevo en streaming
 
      Kino Film Collection
 
      The Haunting of Rosalind
 
      Prime Video
 
      The Teacher
Otros artículos
Novedades en streaming: La historia del sonido, Lo siento, bebé, Balada de un pequeño jugador, Hedda y más
Cada semana destacamos los títulos más notables que han llegado recientemente a las plataformas de streaming en Estados Unidos. Consulta las selecciones de esta semana a continuación y las recopilaciones anteriores aquí. Ballad of a Small Player (Edward Berger) En Ballad of a Small Player se nos ofrece el regalo de ver a Colin Farrell sobreactuando. Nadie sobreactúa como Colin Farrell, y
