Revisión en 4K Ultra HD – Sangre de la tumba de la momia (1971)
Sangre de la Tumba de la Momia, 1971.
Dirigida por Seth Holt.
Protagonizada por Andrew Keir, Valerie Leon, James Villiers, Mark Edwards, Aubrey Morris, James Cossins, Hugh Burden, Rosalie Crutchley.
SINOPSIS:
Después de que el ataúd de una reina egipcia es traído de vuelta a Londres, una joven comienza a descubrir la verdad sobre quién es.
Basada libremente en la novela de Bram Stoker, El Joya de las Siete Estrellas, Sangre de la Tumba de la Momia de 1971 es una película de momias única en el sentido de que no presenta una momia real, al menos no del tipo vendado. Después de haber traído con éxito a la criatura de vuelta a la conciencia pública en 1959 con La Momia y luego hacer dos secuelas – La Maldición de la Tumba de la Momia de 1964 y El Sudario de la Momia de 1967 – que vieron rendimientos decrecientes junto con un poder estelar en disminución en el elenco (los habituales de Hammer Peter Cushing y Christopher Lee protagonizaron la película de 1959, con André Morell y el especialista Eddie Powell en los roles equivalentes en El Sudario de la Momia), el jefe de Hammer, James Carrera, decidió que aún había vida en revisitar la mitología egipcia para una cuarta película, además necesitaba un cortometraje para hacer una doble función con Dr. Jekyll y Sister Hyde.
Y después de cambiar el título (supuestamente usando palabras al azar escritas en pedazos de papel y barajándolas hasta que algo lo atrapara), Carreras ideó Sangre de la Tumba de la Momia, un título que promete más de lo que entrega, especialmente si entras en ella esperando ver a torpes especialistas envueltos en vendajes desgastados. En cambio, tenemos a Margaret Fuchs (Valerie Leon) que está siendo atormentada con pesadillas sobre Egipto a medida que se acerca su cumpleaños. Su padre Julian (Andrew Keir) le da un regalo anticipado en forma de un enorme anillo rojo con joyas que capta la atención de su novio Tod Browning (Mark Edwards), pero cuando él intenta que su antiguo profesor universitario Geoffrey Dandridge (Hugh Burden) lo examine, Dandridge sufre un ataque al corazón.
Resulta que el anillo pertenecía a la Reina Tera, la reina egipcia de la oscuridad, que yace en un ataúd en el sótano de Fuchs y es el vivo retrato de Margaret. Resulta que Fuchs, Dandridge y varias otras personas formaron parte de una expedición a Egipto muchos años antes, y al descubrir el cuerpo perfectamente conservado de la Reina Tera, Fuchs la trajo de vuelta a Londres junto con sus posesiones, recreando su tumba debajo de su casa. Sin embargo, el siniestro Corbeck (James Villiers) también formó parte de la expedición y está escondido en la casa opuesta a la de Fuchs, esperando el día en que el mal de la Reina Tera se re despierte, lo cual parece estar sucediendo ahora que el anillo ha reactivado el espíritu de Tera y está haciendo que Margaret – quien nació en el momento exacto en que se descubrió la tumba de Tera – actúe de manera muy extraña.
Sangre de la Tumba de la Momia es una película notable en el catálogo de Hammer, principalmente por tener una producción tan problemática. Más notablemente, el papel de Julian Fuchs fue originalmente dado a Peter Cushing, viendo al actor regresar a una película relacionada con momias pero en un rol diferente, pero Cushing dejó el rodaje después de un día de filmación para atender a su esposa enferma terminal, obligando a Hammer a volver a hacer el casting. Andrew Keir era un habitual de Hammer y un buen actor, pero le falta el calor que Cushing aportaba a sus roles más heroicos, aunque el corto aviso probablemente no ayudó ya que habría tenido que aprender el guion en menos de unos días.
El otro gran desastre fue que el director Seth Holt murió antes de que terminara el rodaje, obligando al ejecutivo de Hammer, Michael Carreras, a intervenir y finalizar la filmación. Carreras tenía experiencia en dirección, pero las escenas que filmó aquí son obviamente diferentes en estilo a lo que Holt filmó, su uso de ángulos y acercamientos añade un tono peculiar que realmente no era apropiado.
Sin embargo, la película se terminó y aunque el resultado final es menos una película de criaturas que La Momia y no tiene los elementos proto-slasher de sus secuelas, en su lugar se centra en una atmósfera espeluznante con una actuación de villano de pantomima de James Villiers, quien roba el espectáculo como Corbeck, sus manierismos aristocráticos, trajes de alta sociedad y su manejo muy natural de un bastón – que rivaliza con Peter Cushing y su conocido gusto por los accesorios – añadiendo un carisma muy necesario a una historia que desesperadamente necesitaba un monstruo de algún tipo, aunque no el del título.
Y ser la estrella del espectáculo cuando Valerie Leon es la protagonista requiere esfuerzo. Esta es la única película de Hammer en la que Leon apareció – aunque tiene la distinción de haber aparecido en una película de Hammer, dos películas de James Bond y varias de Carry On..., lo que oficialmente la convierte en una institución británica – pero la cámara la ama, especialmente cuando está en sus estados oníricos y deambula por la casa en cámara lenta, el viento soplando su cabello como si estuviera en un video de una balada de poder de los años 80. Por alguna razón, está doblada durante toda la película, lo que resta un poco a su actuación, pero en lo que respecta a las damas principales de Hammer, Valerie Leon tuvo una oportunidad y la aprovechó, su figura adornada con joyas yaciendo en un sarcófago siendo la imagen icónica que se lleva de la película.
Lanzada por StudioCanal, esta nueva restauración en 4K le da a la película un cambio total de imagen, no deslumbrante como podría haber sido, pero la imagen se siente muy natural, los trajes y accesorios egipcios presentan muchos detalles sin ninguna sobresaturación de colores, la mayoría de los cuales son usados por Valerie Leon en su doble papel como Margaret y Reina Tera, siendo ya sea camisones de un rosa brillante o piezas de pecho incrustadas de joyas. Auditivamente, el diálogo es nítido y claro, incluso contra los muchos efectos de sonido de fondo, dando un buen equilibrio que significa que no tienes que estar alterando el volumen constantemente.
Con todos los extras trasladados de la anterior versión en Blu-ray de StudioCanal, también obtienes una nueva entrevista con Valerie Leon y una mirada a la película por el siempre perspicaz Kim Newman, además de carteles que presentan la obra de arte teatral original y la fantástica nueva carátula para este lanzamiento, un folleto de 64 páginas, tarjetas de lobby y una funda rígida para mantenerlo todo.
En general, Sangre de la Tumba de la Momia no es una película de primera categoría de Hammer, pero tampoco es un fracaso, situándose en algún lugar intermedio en cuanto a la calidad de su producción. El guion es complicado para hacer que los eventos se conecten sin una razón real más allá de que deberían, y realmente depende de los actores hacer que funcione, lo cual lo hace de alguna manera, pero en un tipo de lenguaje cinematográfico conveniente. En retrospectiva y armado con lo que sabemos sobre ella, puedes ver que es una película ensamblada a partir de fragmentos de ideas, (vagamente) conectándola a una fuente literaria para darle algo de credibilidad, y circunstancias fuera del control de cualquiera. Sin embargo, este 4K UHD le da nueva vida, pero son el empaque y los extras los que la convierten en algo que los coleccionistas pueden atesorar, más que la película en sí.
Calificación de Flickering Myth – Película: ★ ★ / Movie: ★ ★ ★
Chris Ward
Otros artículos
Revisión en 4K Ultra HD – Sangre de la tumba de la momia (1971)
Sangre de la tumba de la momia, 1971. Dirigida por Seth Holt. Protagonizada por Andrew Keir, Valerie Leon, James Villiers, Mark Edwards, Aubrey Morris, James Cossins, Hugh Burden, Rosalie Crutchley. SINOPSIS: Después…
