El showrunner de The Testaments, Bruce Miller, sobre el spinoff de The Handmaid’s Tale

      No pasas tiempo con las Criadas en The Testaments, el spin-off de Hulu de la galardonada The Handmaid’s Tale — y esa fue una decisión muy deliberada del showrunner Bruce Miller.

      Margaret Atwood escribió la novela The Handmaid’s Tale en 1985, y escribió la novela secuela en 2019 después de que se inspirara en su tiempo en el set de Toronto de la serie The Handmaid’s Tale.

      La nueva historia, ambientada 15 años después de la original, sigue a la Tía Lydia (Ann Dowd), Agnes (Chase Infiniti) y Daisy (Lucy Halliday), y tiene lugar en la escuela preparatoria de élite de la Tía Lydia para futuras esposas.

      “Quería que se sintiera como Gilead en las formas hermosas y en las aterradoras, pero las formas hermosas regulan el mundo de estos personajes,” dice Miller. “Para estas chicas en la cima de la sociedad, quieren que todo se vea pacífico y hermoso.”

      Las Criadas aún existen en este mundo, pero las jóvenes en la escuela de la Tía Lydia las consideran extrañas: Después de todo, caminan en grupos, nunca ves sus rostros, y no hablan.

      “No es ni siquiera su fertilidad lo que las asusta, es el hecho de que Gilead las ha hecho usar estas ropas raras y las ha separado unas de otras,” explica Miller. “Es tan triste, porque están en exactamente el mismo camino, para ser esclavas sexuales.”

      Agnes, como los espectadores saben, es la hija de la Criada June (Elisabeth Moss), mientras que Daisy ve a June como una figura materna. Los primeros cuatro episodios alternan entre los puntos de vista de los personajes con una narración que yuxtapone cómo cada uno ve este mundo.

      “Agnes no miraría por el objetivo de una cámara,” dice Miller. “No es esa persona, ha sido criada en Gilead. Ella miraría hacia abajo. Pero Daisy mira directamente a la cámara. Es como un bulldog tratando de estar callada en Gilead, pero, vaya, es difícil para ella estar callada en Gilead.”

      El showrunner de The Testaments, Bruce Miller, sobre entender los peligros que sienten las mujeres

      Chase Infiniti como Agnes en The Testaments. Cortesía de Hulu

      Hacer que Moss, una productora ejecutiva de la serie, reapareciera como June fue esencial — pero desafiante dado su apretada agenda. Miller trató de mantener la producción lo más flexible posible para reincorporar a June en la historia.

      Otro desafío: Entrar en la mente de una chica de 15 años. Miller admite que era un déficit que necesitaba cumplir, y no quería hacer suposiciones sobre cómo se sentiría tener tu período por primera vez. Así que se centró en cómo los hombres en la historia se pierden cosas importantes, y también trabajó de cerca con los actores, escritoras y Atwood para transmitir las experiencias más precisas y reales posibles.

      “Estoy constantemente sorprendido por lo que las mujeres tienen que pasar y enfrentar cada día,” dice, añadiendo que creció con tres hermanas, tiene muchas mujeres en su vida, y trata de no hacer generalizaciones o suposiciones.

      “Es difícil entender los peligros que sienten las mujeres. Ciertamente ha sido una revelación para mí,” continúa. “Espero que mi estúpida e ingenua inocencia me permita apoyarme en hechos reales y ser específico con los personajes. Espero que al hacer eso no esté sobrepasando mis límites o haciendo declaraciones sobre todo el grupo de mujeres en este universo.”

      The Testaments también revelará más sobre la Tía Lydia, lo que significa que los fanáticos verán mucho más de la ganadora del Emmy, Dowd.

      “La Tía Lydia es el timón entre los dos mundos, y Ann es una actriz tan fuerte y una líder tan fuerte para el elenco,” dice Miller. “No necesitábamos presentarla. Ya sabías quién era. Además, es más aterradora cuando no está allí.”

      The Testaments ya está disponible en streaming en Hulu.

      Imagen principal: Chase Infiniti como Agnes, a la izquierda, y Lucy Halliday como Daisy en The Testaments. Cortesía de Hulu