“Мне нравится хаос”: Тим Рот о сотрудничестве с Дэвидом Линчем, Квентином Тарантино, Майком Ли и Майклом Ханеке

      В задней комнате люксембургского отеля Тим Рот пьет кофе, откидывается на спинку стула и спрашивает меня, что еще у меня есть. Мы проговорили всего десять минут, но что-то в молниеносной лондонской речи актера (все еще отчетливо дулвичской, несмотря на те солнечные десятилетия в Лос-Анджелесе) застало меня врасплох. Я быстро просматриваю свои записи, и мой взгляд натыкается на “Зеппа Блаттера”, опозоренного бывшего президента ФИФА, которого Рот сыграл в "Страстях Юнайтед", широко высмеянном эпизоде 2014 года. “Боже мой", - отвечает актер. “О, это было ужасно. Но это означало, что детям не пришлось брать кредиты на обучение в колледже. И это сработало!”

      Когда придет время подводить итоги замечательной карьеры Тима Рота, имя Блаттера не будет фигурировать в первых абзацах. И все же есть что-то удивительно подходящее в том, что это место занимает в творчестве Рота: оно символизирует невероятное разнообразие выбора актера, а также готовность взять чек или два, если это означает, что он может продолжать заниматься любимым делом. Такой подход привел к одной из самых эклектичных карьер любого британского актера в истории: Рот остается, насколько мне известно, единственным человеком, который работал с Майклом Ханеке, Робертом Олтманом и Тупаком Шакуром. Тарантино снимал его пять раз, Мишель Франко - три, а Дэвид Линч - один раз. Действительно, "Объединенные страсти".

      Мы встретились на кинофестивале в Люксембурге, где состоялась национальная премьера последнего фильма Рота "Яд", снятого совместно с датской звездой Трин Дирхольм. В фильме Рот и Дирхолм играют скорбящих, разлученных родителей, которые случайно встречаются в годовщину смерти своего сына - тема, близкая актеру, который трагически потерял своего сына Кормака из-за рака в 2022 году.

      На несколько коротких снимков, смонтированных здесь для наглядности, мы окинули взглядом четыре несравненных, бурных десятилетия в киноиндустрии.

      Сцена в кино: Глядя на вашу карьеру, на все варианты и фильмы, в которых вы снялись, трудно понять, с чего начать. Одна вещь, которую я определенно ощущаю, - это твое любопытство как актера, желание работать с самыми разными режиссерами. Что ты ищешь?

      Тим Рот: На самом деле у меня нет никакого свода правил. Я думаю, что главным всегда было… Мне нравится хаос. Мне нравится анархия во всем этом. Есть режиссеры, которые, знаете ли, были в моем списке фаворитов, например, работа с Олтманом, Герцогом, Ханеке или другими подобными людьми. Но я всегда был очарован работой с новыми режиссерами. Для меня это всегда было чем-то, начиная с самого начала. И я придерживался этого. Да. Но вообще-то у меня нет никаких правил. Мне нравится хаос.

      Могли бы вы сказать, что вас привлекает более строгий стиль?

      нет я не. На самом деле у меня нет плана действий. Я просто делаю то, что хочу. Знаете, иногда приходится сниматься в фильмах, чтобы быть уверенным, что сможешь оплатить аренду и отправить детей в школу. Поэтому вы беретесь за те, за которые платят больше, чтобы профинансировать те, которые не платят. И, как правило, их сложнее всего создавать.

      Что привлекло ваше внимание в Poison?

      Трудный. Очень, очень сложная тема. Сделано очень, очень сложно. Идея вести беседу между двумя людьми в режиме реального времени в таких обстоятельствах была захватывающим способом затронуть эту тему. А потом, когда я познакомилась - это было уже после "Зума", потому что это было после "Ковиди" - с Триной, и я встретилась с Дезире, это было решенное дело.

      Это такая цельная работа. Вы снимали ее в течение нескольких дней?

      Нет, мы снимали это в течение четырех-пяти недель в Люксембурге. И мы снимали это в основном последовательно. Так что мы, знаете ли, начинали разговор с самого начала и продвигались вперед.

      Вы упомянули о более высокооплачиваемых концертах. Я имею в виду, удивительно, что вы все еще находитесь во вселенной Marvel на этом этапе. Я думаю, Джордж Буш все еще был президентом, когда вышел фильм о Халке. Вы удивлены долголетием этого персонажа?

      Я совсем не ожидал этого. Они просто позвонили мне и спросили: “Не хочешь ли вернуться и попробовать еще раз?” И мне понравилась Татьяна [Маслани], так что я просто пошла и попробовала. Я просто подумала, что это было весело. Потому что, когда я начинал, это был Эд Нортон, а потом Марк Руффало. И Марк такой забавный. Так что нам было очень весело на съемочной площадке, мы болтали без умолку.

      Сотрудничество с Мишелем Франко стало очень интересной главой. Должно быть, это настоящее откровение - найти такого человека для сотрудничества на данном этапе карьеры.

      Я имею в виду, что я возглавлял жюри [Un Certain Regard] в Каннах, когда он победил, и поэтому я как бы нашел его. Он выбил меня из колеи своими "Деспуес де Лусия". Я разговаривал с ним всего пару недель назад, и он пишет наш следующий альбом. Итак, мы приступаем к четвертому. Он вернулся из Израиля. Он снялся там в двух фильмах, в одном фильме и документальном фильме, и сейчас он вернулся домой, в Мексику, и пишет сценарий, так что мы вернемся к этому снова.

      Как вы думаете, что делает это сотрудничество таким успешным?

      Он чувствует себя режиссером старой школы в голове молодого человека. Это как Пазолини или Бертолуччи - кто-то в этом роде. У него настоящий кинематографический склад ума, но в то же время в нем есть и настойчивость. Знаете, с ним действительно интересно работать на съемочной площадке, потому что никогда не знаешь, что может случиться.

      

      Забавные игры

      Ранее вы упоминали Ханеке. Удивительно смотреть этот фильм и видеть Брэди Корбета в его ранней роли. Каково вам было увидеть его сейчас, после номинаций на "Оскар" и всего остального?

      Я был в Париже перед вручением "Оскара" и прочитал этот сценарий в одной из его самых ранних версий. И это был потрясающий сценарий.

      Для "Бруталиста"? Она существует уже довольно давно, верно?

      Да, да, он пытался сдвинуть ее с мертвой точки и пришел ко мне очень рано, и я прочитал ее. Это великолепно. А потом мы немного поработали над сценарием и прочим.

      Был ли разговор о твоем участии в этом проекте?

      Нет, нет, мы занимались своими делами. Но потом я увидела его в Венеции, и мы разговорились, и тогда для него все началось. Я имею в виду, это увлекательно, но я помню его на съемочной площадке. Я имею в виду, это было так забавно.

      Он был так молод.

      Да. Так что мы с ним тусовались. Я и Наоми.

      Это все еще единственный американский фильм Ханеке.

      Да, потому что изначально Ханеке хотел снять американский фильм, но у него не было денег, поэтому он снял его на немецком языке. А потом он переделал его, и нам пришлось делать все кадры одинаково. Да, это было забавно.

      Я имею в виду, что это невероятный список людей, с которыми вы работали. Вы один из последних, кто работал с Дэвидом Линчем.

      Это было здорово. У меня есть несколько отличных фотографий. Я имею в виду, я встречалась с ним раньше. И он позвонил мне и сказал: “Приходи и сделай это”. И у него была Дженнифер Джейсон Ли. Он не знал, что мы с Джен работали вместе в "Омерзительной восьмерке"; он понятия не имел. Я имею в виду, что он собрал нас вместе совершенно независимо от этого. Он понятия не имел, и это заставило его рассмеяться. И мы пришли. Мы просто сделали это, ну, вы знаете, с ним. Но он был просто великолепен на съемочной площадке. Просто великолепен. Единственное, о чем я сожалею, так это о том, что он хотел издать книгу с моими фотографиями, но мы так и не смогли этого сделать. Потому что я посылал ему снимки, сделанные на съемочной площадке.

      

      Твин Пикс: Возвращение

      Это правда, что в "Однажды в сказке" у тебя были сцены, которые не вошли в фильм?

      Да, да, да. О, они были забавными. Я просто пришла, чтобы сняться у него в эпизодической роли. Но фильм, я думаю, когда он его смонтировал, длился около пяти часов. Так что ему пришлось вырезать целую часть фильма - или несколько частей, на самом деле. Но мой сын работал над этим фильмом в качестве ассистента. И мы пошли на показ, и Квентин указал мое имя среди актеров, как Тима Рота, а потом было написано “снято“, и это очень обрадовало моего сына. Это такая типичная шутка Квентина.

      Вся съемка выглядела потрясающе. То изображение, которое получилось, с поворотом шоссе и всем этим освещением.

      Очень красивый. Он снимает на пленку.

      Он относится к этому по-евангельски.

      Абсолютно.

      Может быть, мы могли бы обсудить кое-что из того, что у вас намечается. "Острые козырьки" уже в пути?

      В какой-то момент выйдет "Острый". Что еще у меня есть?

      Я читал, что ты играешь Киссинджера. Это правильно?

      Получится ли у нас это, зависит от нас самих. Это все еще на начальной стадии. Так что будем надеяться, что. Надеюсь, в этом году я буду работать над сценарием Джимми Макговерна в Великобритании. Мишель Франко. Есть и другие события, о которых я не могу говорить. И, надеюсь, в следующем году я займусь сериалом, чего не делал уже долгое время. Мини-сериал - я даже не знаю, как вы его называете, - с фантастическим продюсером, с которым я работал в самом начале, Джереми Томасом.

      Удивительно видеть Майка Ли здесь в качестве конкурента. Это, должно быть, была одна из ваших первых ролей?

      Я только что посмотрел "Майка". Мы были в Америке, и у нас был показ фильма "Тем временем". Это была моя вторая роль, вторая работа. Итак, мы провели показ этого фильма, и там была Мэрион Бейли, которая играет в нем тетю Барбару. И вот мы побеседовали со зрителями в египетском театре. Так что от этого мы перешли к "Египтянину на Голливудском бульваре", что довольно забавно.

      Было бы здорово увидеть, как ты снова работаешь с ним.

      Я знаю, он потрясающий. Мне бы это понравилось. Но да, не думаю, что я ему по вкусу.