Советы актёрам по самостоятельной видеозаписи: расслабьтесь и используйте приложения

      Когда четверо состоявшихся актёров — Jessica Meraz, Walter Perez, Emilio Garcia-Sanchez и Eller Coltrane — собрались на El Paso Film Festival, чтобы поделиться советами с начинающими актёрами, одним из главных выводов было: расслабьтесь.

      Из четверых только Meraz живёт в Лос-Анджелесе. Но даже в этом индустриальном центре с момента Covid самозапись на камеру стала отраслевым стандартом для кастингов. Самозапись может быть стрессовым, по своей сути изолирующим опытом. Поэтому совет актёров был в том, чтобы дать себе передышку — потому что ощущение, что тебе не нужна эта работа, даже если ты очень её хочешь, на экране читается как уверенность.

      Perez, ветеран индустрии с двадцатилетним стажем, который переехал из Лос-Анджелеса в Эль-Пасо, недавно получил крупные роли в сериале NBC Quantum Leap и в шоу Paramount+ Fatal Attraction по результатам самозаписей, и считает, что кастинг-директоры оценили естественность его проб. Он сделал по несколько дублей в обоих случаях, давая себе возможность быть раскрепощённым.

      «Иногда такой настрой „мне наплевать на это“ снимает всё то давление, которое ты сам на себя навешиваешь», — отметил он.

      «Многое говорит о нашей индустрии то, что когда ты такой: „мне наплевать!“, они думают: „Посмотрите на этого парня, ему всё равно. Давайте поработаем с ним“, — добавил Garcia-Sanchez, актёр из Зали (Bay Area), чьи недавние роли включают Netflix’овскую The Society, Disney+’овский Star Wars: The Bad Batch и предстоящий сериал HBO Max I LOVE LA. — «Это же человеческая натура, не так ли?» — добавила Meraz, уроженка Эль-Пасо, в послужном списке которой роли в TNT Major Crimes и The CW Supergirl. «Тебя привлекает кто-то, кто, независимо от того, возьмут ли его на роль, в любом случае будет в порядке. Это похоже на отношения».

      Coltrane, тем временем, обычно работает с друзьями после своего опыта в качестве звезды номинированного на «Лучший фильм» Boyhood, в котором режиссёр Richard Linklater снимал их взросление на протяжении 12 лет. Coltrane не любили внимание прессы, которое сопровождало эту роль, и теперь они часто работают с режиссёрами в Эль-Пасо, недалеко от границы со штатом Нью-Мексико.

      Ellar, поэт и художник, а также актёр, живёт в южной части Нью-Мексико, вдали от голливудского стресса; в их недавних работах — анимационный фильм Zach Passero The Weird Kidz и короткометражка Carlos M. De La Torre «So, Who Was It This Time?»

      Хотя Garcia-Sanchez появлялся в крупных проектах, он живёт недорого в переоборудованной фабрике по производству печенья в Bay Area, что даёт ему финансовую свободу не браться за роли, в отношении которых он не чувствует себя хорошо.

      Никто не считает жизнь за пределами Голливуда проблемой: Perez и Garcia-Sanchez отметили, что до Лос-Анджелеса — недолёт самолётом, когда нужно приехать на встречи или съёмки.

      Актёры углубились в тонкости ремесла, когда один молодой актёр из аудитории попросил совет по самозаписи.

      На живом прослушивании производство предоставляет партнёра для чтения сцены с актёром, так что актёры могут сосредоточиться только на своей реплике. Но при сольном записанном прослушивании актёр несёт бремя либо найти кого-то, кто прочитает ему реплики, либо записать диалоги, которые он сам не будет произносить — либо заранее, либо позже. Это добавляет уровень сложности к и без того пугающему процессу.

      Это не мелочь: если попросить неактёра-друга прочитать реплики, он может перестараться или поставить ударение не на тех словах, что может всё испортить. Или, если актёр сам записывает чужие реплики заранее или позже, ему приходится прилагать дополнительные усилия для синхронизации по времени.

      (Если вам кажется, что это легко — эмоционально и убедительно читать реплики, оставляя паузы там, где вы затем сами «добавите» чужие фразы, — ну... попробуйте.)

      У Perez есть низкотехнологичное, но эффективное решение: он пишет реплики другого персонажа на белой доске за камерой и молча читает их про себя перед тем, как произнести свои реплики.

      Meraz иногда записывает самопробы после того, как уложит спать маленького ребёнка (и опять же, если вам это кажется лёгким, попробуйте).

      «Я сама делала это с записью чужих реплик, и не рекомендую, потому что это отнимает спонтанность, — сказала она. — Имейте список людей и, если нужно, используйте маму».

      Иногда это отлично срабатывает — например, актриса Mia Threapleton получила главную роль в фильме Уэса Андерсона The Phoenician Scheme после самозаписи с помощью своей мамы.

      Но её мама — Кейт Уинслет. Если ваша мама не так хороша в отыгрыше реплик, как Кейт Уинслет, есть и другие варианты.

      Постоянный чтец Meraz для самозаписей — подруга из Las Cruces, которая читает ей реплики по FaceTime, пока она записывает. Она также рекомендует приложения вроде We Audition, которые позволяют нанять партнёров по сцене со всего мира. (Если вам нужен партнёр с лондонским акцентом, например, вы можете нанять кого-то в Лондоне.) Приложение позиционирует себя как «Uber для чтецов self-tape».

      «Они возьмут с вас минимальную плату. Каждый указывает свою цену», — сказала Meraz. «Показывает, кто доступен в данный момент. И вы можете просмотреть и выбрать любимых».

      Главное изображение: (слева направо) George Perez, Jessica Meraz, Emilio Garcia-Sanchez и Eller Coltrane, все выступали на панельной сессии актёров El Paso Film Festival. Фото предоставлено El Paso Film Festival.