Обзор 4K Ultra HD — Дом со смеющимися окнами (1976)
Дом со смеющимися окнами, 1976.
Режиссёр: Пупи Авати.
В главных ролях: Лино Каполиккьо, Франческа Марчано, Джанни Кавина, Боб Тонелли и Джулио Пиццирани.
СЮЖЕТ:
Реставратор произведений искусства втянут в детектив о убийстве, после того как обнаруживает, что умерший художник, чью работу он восстанавливает, использовал нетрадиционные методы творчества.
Вступив в мир 4K UHD своим отличным релизом «Четыре мухи на сером бархате» Даріо Ардженто в начале года — потому что если уж ты собираешься применять современную визуальную технологию для своих релизов, то можно начать с фильма Ардженто — Shameless Films вновь окунулись в бассейн HDR для «Дома со смеющимися окнами», фильма, который в последний раз выходил у лейбла на DVD ещё в 2012 году.
И какой же это вдохновлённый выбор для релиза на UHD: этот фильм не только интригующий детектив, который можно отнести к джалло, хоть он и превосходит ограничения, которые обычно вкладывают в это слово, но и визуальное пиршество, касающееся народного хоррора благодаря своей сельской локации и передающее — как визуально, так и тонально — ужас и страх общины, не в силах убежать от истории насилия.
Стефано (Лино Каполиккьо) — реставратор, получивший заказ восстановить фреску со святым Себастьяном, в тело которого вонзены ножи, на внутренней стене церкви. Художником был Буоно Леньяни, ставший местной легендой — он сошёл с ума и совершил несколько убийств при помощи своих двух сестёр, прежде чем сам умер, — и потому Стефано встречают с большим отрицанием со стороны жителей городка по отношению к картине, особенно священник церкви, который явно не в восторге от неё.
Оказалось, что у Леньяни была склонность изображать людей в момент умирания — отсюда и убийства — и по мере того как Стефано раскрывает всё более тревожный образ на стене, в островном сообществе начинают происходить странные вещи, и Стефано приходит к осознанию, что насилие порождает насилие, и жизнь может подражать искусству так же сильно, как искусство подражает жизни.
Имея в своей основе больше общего и по структуре, и по темам с «The Wicker Man», чем, скажем, с «Deep Red» или «All the Colors of the Dark», «Дом со смеющимися окнами» — это навязчивый, мрачный фильм, который не спешит раскрывать свои секреты, выстраивая тайну без откровенной крови или секса, ставших визитной карточкой многих джалло того периода. Это не значит, что их совсем нет, потому что у нас действительно есть пылкий роман между Стефано и местной учительницей Франчески (Франческа Марчано), который становится неотъемлемой частью сюжета, но режиссёр Пупи Авати избегает пошлого пути и полагается на естественную химию между актёрами, чтобы убедительно показать отношения, а кровавые сцены сведены к минимуму и используются экономно, чтобы иметь более шокирующий эффект, а не просто заливать всё красным, как это делали многие хорроры того времени.
Без обнажённой плоти и с приглушёнными «сопливистыми» эффектами, «Дом со смеющимися окнами» держит интерес тем, что антагонист появляется лишь в виде флешбэков или слышен с магнитофонной записи, но у него есть предыстория, которую мы обнаруживаем одновременно со Стефано, и каждое его действие раскрывает немного больше; но в отличие от сержанта Хауи из «The Wicker Man», Стефано не благочестивый человек, и его присутствие не кажется раздражающим для местных; напротив, они быстро к нему привязываются, что должно было бы что-то ему подсказать, но он просто хороший парень, пытающийся выполнить работу.
На DVD «Дом со смеющимися окнами» выглядел отлично: великолепные итальянские пейзажи были пышными и манящими, но на 4K UHD визуал становится уровнем выше. С новой цветокоррекцией, сделанной с 4K восстановленной негативной плёнки, этот фильм просто потрясающе смотреть, особенно внешние сцены, где зелень полей и синее небо почти реальны до того уровня, что кажется, будто ты там. Уровень детализации чрезвычайно впечатляет, особенно в интерьере церкви и в обветшалых старых зданиях, где оказывается Стефано, а зернистость сбалансирована идеально на протяжении всего фильма, при этом битрейт держится в районе 85–100 Мбит/с большую часть времени.
С глубокими темами изоляции и фашизма в подтексте — как замечает один из местных: последние туристы на острове были «немецкие свиньи в 1940 году» — «Дом со смеющимися окнами» уникален в итальянском цикле джалло тем, что в нём нет убийцы в чёрных перчатках или бесцельной наготы, но при этом происходит куда большее, и чтобы по-настоящему оценить фильм, его стоит посмотреть несколько раз; современным эквивалентом можно назвать что-то вроде «Berberian Sound Studio», ещё один фильм, который использует джалло как каркас, но уходит в иное русло, хотя тот фильм больше дань стилю, чем его пример.
Тем не менее «Дом со смеющимися окнами» — великолепный пример того, как устанавливается тон и играется с ожиданиями, и в дальнейшем это окончательное издание в 4K UHD — единственный способ его увидеть. С таким уровнем качества их 4K-релизов, любому следующему проекту в расписании предстоит соответствовать высоким ожиданиям.
Оценка Flickering Myth — Фильм: ★ ★ ★ ★ ★ / Кино: ★ ★ ★ ★
Крис Уорд
Другие статьи
Обзор 4K Ultra HD — Дом со смеющимися окнами (1976)
Дом со смеющимися окнами, 1976. Режиссёр: Пупи Авати. В ролях: Лино Каполиччо, Франческа Марчано, Джанни Кавина, Боб Тонелли и Джулио Пиццирани. СИНОПСИС: Реставратор произведений искусства втягивается в…
