Mi Pie Izquierdo: La Historia Detrás de una Conmovedora Historia de la Resiliencia del Espíritu Humano

      Hasitha Fernando mira la historia detrás de Mi Pie Izquierdo…

      Mi Pie Izquierdo dejó una impresión indeleble en muchos espectadores por varias razones. En primer lugar, contó con una actuación inolvidable del inimitable Daniel Day-Lewis y, en segundo lugar, la película se convirtió en un hito en la representación cinematográfica de la discapacidad. El esfuerzo también atrajo una atención muy merecida a la artista irlandesa Christy Brown y, por extensión, a la aflicción médica conocida como parálisis cerebral. 35 años después de su estreno en Estados Unidos, aquí hay algunos detalles interesantes detrás de escena sobre la realización de la película…

      La historia de Christy Brown fue trágica

      Christy Brown fue diagnosticado con la forma más grave de parálisis cerebral llamada tetraplejia espástica poco después de su nacimiento en 1932. Esto significó que sus extremidades superiores e inferiores, tronco y cara se vieron gravemente afectados por la enfermedad. Pero estas limitaciones físicas no impidieron que Brown, el décimo hijo de una prole de 22 hijos, alcanzara fama mundial como artista aclamado y escritor prolífico, y al concluir su ecléctica carrera, el creativo fue considerado una de las voces creativas más singulares del siglo XX. Mi pie izquierdo, que se basó en el libro de Brown del mismo nombre, narra las pruebas y tribulaciones de la mayor parte de su vida como un niño enfermizo asolado por la pobreza a un adulto en conflicto dotado de un talento enviado del cielo.

      Jim Sheridan tiene una conexión personal con la historia

      Antes de que Jim Sheridan tuviera éxito con My Left Foot en 1989, estuvo involucrado principalmente en producciones teatrales y, junto con su hermano, participó en la escritura y puesta en escena de obras de teatro a fines de los 70. Después de emigrar a Canadá por un breve período, Sheridan regresó a su país natal, Irlanda, y decidió dedicarse a hacer su primer largometraje. Para su película debut, Sheridan decidió adaptar el libro My Left Foot de Christy Brown, ya que era una historia con la que tenía una conexión personal, ya que había crecido cerca de donde vivía el artista y había conocido de él.

      Daniel Day-Lewis hizo una intensa preparación antes del rodaje

      Hoy en día, considerado como uno de los mejores actores de la historia del cine, Daniel Day-Lewis también provenía de un entorno teatral pesado similar al del director Jim Sheridan. Se destacó en el escenario actuando para el National Youth Theatre antes de ser aceptado en la Bristol Old Vic Theatre School, a la que asistió durante un período de tres años. Sin embargo, a pesar de su rica formación en teatro clásico, Day-Lewis adoptó una forma de actuación de método extremo cada vez que asumía un papel cinematográfico, y Mi Pie Izquierdo no fue la excepción.

      Para su preparación para el papel de Christy Brown, Day-Lewis pasó meses estudiando a personas con parálisis cerebral, incluido un tiempo considerable en la clínica escolar Sandymount en Dublín. Lo que interesó a Day-Lewis en el proyecto fue la escena inicial del guión, en la que aparecía él, como Brown, usando su pie izquierdo para colocar el disco fonográfico en el reproductor y colocando la aguja sobre él con precisión quirúrgica, para que sonara. Sabía que sería físicamente imposible alcanzar ese nivel de destreza, y este detalle lo intrigó. Como era de esperar, Day-Lewis interpretó esta escena de apertura a la perfección, como vemos en la película, en una toma alucinante cuando las cámaras estaban grabando.

      La loca transformación física de Day-Lewis incomodó a muchos

      Como practicante de la actuación de método, Day-Lewis no dejó piedra sin mover en su esfuerzo por aceptar el papel de Christy Brown, una tetraplejia espástica. Según el segmento" Making of My Left Foot " en el DVD de Edición Especial, el actor se rompió dos costillas durante el rodaje debido al hecho de que asumió una posición encorvada en su silla de ruedas durante semanas seguidas. Day-Lewis también se negaba a salir del personaje, incluso entre tomas, cuando las cámaras no estaban grabando. Esto molestó al equipo de filmación y a los técnicos, ya que encontraron completamente ridícula la idea de rodear a un individuo sano y ayudarlo con las actividades cotidianas mundanas. Day-Lewis incluso extendió la misma cortesía a su agente cuando vino a visitarlo durante el rodaje. Naturalmente, esto no le sentó bien, y el frustrado chico canceló la cita y se fue rápidamente.

      Judi Dench fue elegida originalmente como la Sra. Brown

      Considerada ampliamente como una de las mejores actrices de Gran Bretaña, Dame Judi Dench ha cosechado varios elogios en una carrera que abarca más de seis décadas, ganando un Premio de la Academia, un Premio Tony, dos Premios Globo de Oro, cuatro Premios de la Televisión Británica, seis Premios de Cine de la Academia Británica y siete Premios Olivier. Ella habría podido agregar otra pluma a su gorra si se hubiera pegado e interpretado a la Sra. Brown, el papel que originalmente fue elegida como en Mi pie izquierdo. Pero el destino intervino, y la talentosa actriz lamentablemente tuvo que retirarse del papel de la Sra. Brown cuando se reprogramó la producción teatral Nacional de Anthony y Cleopatra. Esto resultó en que la actriz irlandesa Brenda Fricker fuera elegida para el papel ahora vacante.

      Una bendición disfrazada para Brenda Fricker

      Mucha gente puede no estar familiarizada con el nombre de la actriz Brenda Fricker, pero si tuviera que refrescar tus recuerdos borrosos y decirte que esta es la misma actriz que interpretó a la "Dama de las Palomas" en Solo en casa 2: Perdido en Nueva York (1992) probablemente recordarías quién es Fricker. Pero estoy divagando. Una vez que Dame Judi Dench dejó vacante el papel de la Sra. Brown, que estaba destinada a ser interpretada por ella, el director Jim Sheridan y los productores quedaron en un aprieto. Luego se comunicaron con Fricker, que vivía en Dublín, y ella aceptó con gusto el desafío. Ven temporadas de premios la talentosa actriz irlandesa recibió el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto, en reconocimiento a su contribución a la película. Un logro casi imposible considerando que estaba actuando junto a Day-Lewis.

      Elmer Bernstein compuso la partitura gratis

      El difunto Elmer Bernstein es considerado uno de los compositores más prolíficos de Hollywood que produjo más de 150 partituras cinematográficas originales y elaboró algunos de los temas más memorables de la industria con películas aclamadas por la crítica como Los Diez Mandamientos (1956), Los Siete Magníficos(1960), Matar a un ruiseñor (1962) y La Gran Evasión (1963). Bernstein conoció al productor de My Left Foot, Noel Pearson, cuando visitó Dublín en 1968 cuando el primero estaba componiendo la música de Where's Jack? (1969). La pareja se hizo buena amiga a partir de entonces y un día se toparon nada menos que con Christy Brown en un pub. Allí, Pearson le confió a Bernstein su plan de hacer algún día una película biográfica sobre Christy Brown, y el músico prometió que si Pearson alguna vez tiene la oportunidad de hacerla, compondrá la banda sonora de forma gratuita. Veinte años después, Bernstein cumplió su palabra y cumplió esa promesa al hacer la partitura para Mi Pie Izquierdo de forma gratuita.

      Triunfos de taquilla, premios amor y aclamación universal

      Producida con un presupuesto de 600.000 libras esterlinas, My Left Foot recaudó 14,7 millones de dólares en la taquilla mundial, lo que fue un logro bastante significativo para una película independiente del Reino Unido. Pero donde la película realmente alcanzó el oro fue durante la temporada de premios. 1989 fue un año en el que se estrenaron una gran cantidad de películas sensacionales y premiadas como Dead Poets Society, Driving Miss Daisy, Glory y Born on the Fourth of July. Y entre estos impresionantes esfuerzos, que eventualmente obtuvieron premios en la 62ª ceremonia de los Premios de la Academia, también se consideró mucho mi Pie Izquierdo.

      Una de las principales razones de esta atención fue la loca publicidad y el muy merecido impulso dado por Miramax, quien gastó más de tres veces el presupuesto de producción de la película para que la película fuera considerada para los Oscar. El otro factor que contribuyó fue, por supuesto, las asombrosas actuaciones de Daniel Day-Lewis y Brenda Fricker bajo la dirección del cineasta novato Jim Sheridan. Aunque la película terminó perdiendo en las categorías de Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guión Adaptado a las que estaba nominada, terminó llevándose los desnudos de oro al Mejor Actor y Mejor Actriz de Reparto por las contribuciones de Day-Lewis y Fricker, respectivamente.

      La aclamación universal que recibió My Left Foot fue realmente merecida, con los mejores críticos de cine como Roger Ebert elogiando el conmovedor esfuerzo. Es una historia excepcional de la naturaleza perseverante del espíritu humano contada de manera excepcional, evitando los adornos y melodramas habituales de Hollywood. Roger Ebert resumió su reflexión sobre la película escribiendo así: "Mi pie izquierdo es una gran película por muchas razones, pero la más importante es que nos da una imagen tan completa de la vida de este hombre. No es una película inspiradora, aunque inspira. No es una película simpática, aunque inspira simpatía. Es la historia de un hombre terco, difícil, bendecido y talentoso que recibió una mala mano, que la jugó brillantemente y que nos dejó algunos buenos libros, algunas buenas pinturas y el ejemplo de su valentía. No debe haber sido fácil.”

      Al final, Mi pie izquierdo es una película que nos desafía a todos, haciéndonos mirar profundamente dentro de nosotros mismos y preguntarnos ¿por qué no nos hemos dado cuenta de nuestro verdadero potencial? ¿Es falta de oportunidades o pura pereza? Christy Brown logró el reconocimiento mundial como autora y pintora al superar obstáculos insuperables. Y lo hizo mientras estaba confinado a una silla de ruedas y usando parte de su extremidad funcional. Entonces, la pregunta que te hago es: "¿qué te impide desbloquear tu verdadero potencial o grandeza?”

      ¿Qué piensas de Mi Pie Izquierdo? Háganos saber en nuestros canales sociales @ FlickeringMyth…

      Hasitha Fernando es médica a tiempo parcial y cinéfila a tiempo completo. Sígalo en Twitter a través de @ DoctorCinephile para recibir actualizaciones periódicas sobre el mundo del entretenimiento.