Recensione del film – Kiki's Delivery Service (1989)

      Kiki's Delivery Service, 1989.

      Diretto da Hayao Miyazaki.

      Con le voci di Minami Takayama, Rei Sakuma, Kappei Yamaguchi, Haruko Kato, Keiko Toda (giapponese) e Kirsten Dunst, Phil Hartman, Janeane Garofalo, Debbie Reynolds, Matthew Lawrence, Edie McClurg (inglese).

      SINTESI:

      Insieme al suo gatto nero Jiji, Kiki si stabilisce in una città costiera e avvia un servizio di consegna ad alta quota. Qui inizia il suo incontro magico con l'indipendenza e la responsabilità, facendo amicizie per tutta la vita e trovando il suo posto nel mondo.

      Basato sul romanzo omonimo di Eiko Kadono, Kiki's Delivery Service segna l'inizio di una nuova era per la distribuzione di Studio Ghibli nel Regno Unito. Dopo la devastante notizia che Elysian Film Group è entrato in insolvenza all'inizio di quest'anno, i fan dell'anime in tutto il paese si sono chiesti se il catalogo di Studio Ghibli sarebbe nuovamente caduto in un limbo di diritti. Entra GKIDS, che è intervenuta per acquisire i diritti nel Regno Unito e salvare i fan dalla necessità di cercare le sempre più rare edizioni Blu-ray di StudioCanal di questi film classici.

      Essendo il primo titolo di Studio Ghibli a essere rilasciato sotto il marchio GKIDS e in collaborazione con All the Anime, questo amato capolavoro, che segue Kiki (Minami Takayama/Kirsten Dunst), una giovane strega che ha appena compiuto 13 anni e lascia casa per un anno per avviare il proprio servizio di consegna nonostante manchi di molte delle abilità attese da una buona strega, sta arrivando ai più grandi schermi del Regno Unito con una presentazione IMAX e poi nei cinema regolari con un nuovo remaster 4K.

      Hayao Miyazaki non doveva originariamente essere il regista del film, prendendo in carico la produzione dal regista Sunao Katabuchi quando il film non si allineava con la sua visione. Nonostante ciò, il suo DNA è presente in tutto il film, creando un'opera veramente magica e incantevole che ti farà sorridere da un orecchio all'altro mentre guardi la adorabile Kiki cercare di sopravvivere e guadagnarsi da vivere in un luogo sconosciuto. Nonostante abbia solo 13 anni, affronta problemi che tutti devono affrontare: integrarsi, trovare lavoro e mettere cibo sulla tavola. Quasi 30 anni dopo, il film sembra ancora completamente senza tempo.

      L'animazione è fluida e visivamente sorprendente. I movimenti di Kiki, che sia mentre corre per le strade o vola nel cielo sulla sua scopa, sono semplicemente straordinari. Anche se il film non è ambientato in un paese specifico e trae invece ispirazione da varie nazioni europee, dalla Francia all'Italia e oltre, crea una città che sembra familiare ma non vincolata dai confini di un luogo nominato. Anche il periodo storico è deliberatamente indefinito; accanto a piccole radio portatili, biplani e dirigibili riempiono i cieli. Il risultato è un film che è ipnotizzante da guardare e che sembra completamente senza tempo e può essere paragonato agli anime moderni che escono oggi.

      È difficile non essere affascinati da ciò che si svolge sullo schermo, accompagnato da una colonna sonora incredibile di Joe Hisaishi, un collaboratore di lunga data di Miyazaki. La sua colonna sonora esalta l'aura magica creata dalle immagini straordinarie. È utilizzata perfettamente in tutto il film ed è incredibile da ascoltare di per sé. Entrambi i cast vocali, sia quello giapponese originale che il doppiaggio inglese prodotto dalla Walt Disney Studios, sono eccezionali, il che significa che non importa quale versione guardi, assisterai comunque allo stesso capolavoro che si svolge sullo schermo.

      Kiki's Delivery Service è niente meno che un capolavoro dell'animazione, per non parlare dell'anime. Un classico senza tempo che continuerà a conquistare le generazioni future. La sua animazione splendida, la brillante recitazione vocale e la colonna sonora magica si combinano per creare un film che solo Studio Ghibli e Miyazaki avrebbero potuto realizzare. Davvero un'opera unica che non dovrebbe essere persa, sia proiettata su uno schermo IMAX che mostrata in un cinema tradizionale.

      Flickering Myth Rating – Film: ★ ★ ★ ★ ★ / Movie: ★ ★ ★ ★ ★

      Robert Ewing