Как никто этого не хочет, использует перекрестную съемку и творческий монтаж для установления связей

      Снять реалистичную романтическую комедию, особенно такую, в которой есть баланс между сценарными и импровизированными моментами, непросто. Тем не менее, оператор-постановщик Эдриан Пэн Коррейя и монтажер Мора Кори с апломбом подошли к этой задаче в фильме Netflix "Никто этого не хочет", несмотря на то, что они никогда не встречались лично. 

      Сериал из 10 частей рассказывает о сексопатологе-агностике (Кристен Белл) и раввине (Адам Броуди), которые влюбляются друг в друга только для того, чтобы их отношения были проверены верой, семьей и друзьями. Создатель сериала Эрин Фостер в общих чертах основала его на своей собственной жизни и хотела смешать сценарные и ненаписанные выступления ведущих актеров и актеров второго плана, включая Джастин Лупе и Тимоти Саймонса. 

      С этой целью Пэн Коррейя использовал анаморфотные объективы для создания кинематографического образа и переснял съемку, чтобы запечатлеть все спонтанные и аутентичные моменты, которые он мог бы упустить из-за установки одной камеры. Например, Броуди пытается открыть бутылку вина во время сцены с ужином на вечеринке, групповые объятия в больнице или баскетбольный монтаж, который Кори в конце концов добавил — и поставил на “Tubthumping” Чумбавамбы.

      “Снимать шоу было так интересно, потому что вы никогда не видели одно и то же с одного и того же дубля. Актеры были великолепны в плане повторяемости, но вы никогда не знали, чем это закончится”, - говорит Пэн Коррейя. “Если вы дадите актерам такую свободу, им не нужно будет беспокоиться о попадании в цель или о том, направлена ли на них камера. Они могут просто играть”.

      Он добавляет, что это была безумная поездка, учитывая временные ограничения (каждый эпизод снимался в течение пяти дней, при этом на съемку уходило всего восемь часов в день), и было много случаев, когда они чуть не сорвали съемки, смеясь над неожиданными рифами или поворотами. 

      “Если у вас нет нескольких камер, вы не сможете вести перекрестную съемку, и тогда вам придется отслеживать все эти моменты, которые работают и происходят за кадром”, - говорит он. “И вам придется манипулировать ими и пытаться воссоздать их снова и снова. Неожиданность и непосредственность, несмотря на то, что эти актеры - профессионалы и потрясающие актеры, придали этой съемочной площадке особый шарм”.

      Видео от первого лица в фильме "Никто этого не хочет"

      Адам Броуди и Кристен Белл в фильме "Никто этого не хочет". Фото Саида Адьяни, любезно предоставлено Netflix.

      В конечном счете, целью Пенга Коррейи было сделать все, что он мог, для монтажа, чтобы они могли в дальнейшем проработать историю с точки зрения любого персонажа. По словам Кори, благодаря этому отснятый материал, с которым она работала, казался увлекательным и реальным. В дополнение к диалогам, было много невербальных моментов, которые она смогла обыграть, чтобы создать больше взаимопонимания и комедии. Исходя из реальных событий, Кори просмотрела все доступные кадры, а затем собрала их воедино по сценарию и своим ощущениям. 

      “Прекрасный пример - это когда они ужинают, и персонаж Броуди говорит, как сильно он любит ее и ее шоу, и что ее работа важна”, - говорит она. “В этот момент они вели перекрестную съемку, и Кристен откусила большой кусок хлеба. Это то, что делает человеческие моменты комедии не только реальными, но и кинематографичными”.

      Еще одним важным элементом для создания этого кинематографического ощущения стал общий вид шоу с подсветкой и анаморфотным объективом, который захватывает более широкое поле зрения. Создатели хотели создать атмосферу причудливости и романтизма на фоне Лос-Анджелеса, показав места, которые обычно не показывают на экране, и при этом избегая романтических комедийных сюжетов.

      “Мы хотели создать впечатление, что это реальные люди с комплексами. У них есть проблемы, но это не угнетает, потому что это забавно, и предполагается, что эти люди влюбляются друг в друга”, - говорит Кори.

      “В тональном плане шоу продумано и не кажется агрессивным”, - добавляет Пэн Коррейя. Даже если вы смотрите старые романтические комедии, такие как "Пока ты спал" или "Бесконечный плейлист Ника и Норы", в них есть определенная изюминка и текстура. Мы постарались привнести что-то из этого в сериал”.

      Читайте также: "Озвучиваем подростков подросткового возраста".

      "Никто этого не хочет" в реальности

      Кристен Белл и Адам Броуди в фильме "Никто этого не хочет". Фото Стефании Розини/Netflix © 2024

      Для Кори также было важно не переоценивать сериал и не опускать руки только ради него. Она полагалась на эмбиент-музыку и фоновый шум, чтобы помочь закрепить основные отношения в реальности, но затем вмешивалась по мере необходимости. 

      “Мы перешли тонкую грань, особенно когда дело дошло до музыки”, - говорит она. “Мы хотели, чтобы она соответствовала характерам персонажей или сопровождалась комментариями. Многие из этих романтических моментов могут казаться просто сухими и приятными, и эти разговоры происходят вокруг вас, и вот тут-то и возникает трескотня”.

      Одной из самых сложных задач во время съемок и монтажа было запечатлеть то, что на странице было описано как “величайший поцелуй в их жизни”. Создание этого момента потребовало сочетания предвкушения с помощью монтажа и различных операторских работ, включая Стедикам, широкие и крупные планы. Конечный продукт включал в себя фиолетовый свет, окружающий персонажей, чтобы создать ощущение повышенной реальности, и музыкальное сопровождение “Проводи ее (такова жизнь)”.

      “Когда мы увидели это на съемочной площадке в тот день, мы были ужасно взволнованы. Мы пересняли все эти моменты, а затем просто отпустили их, зная, что они соединят их таким образом, что они покажут нечто большее, чем просто сумму составляющих. Так оно и было”, - говорит Пэн Коррейя. 

      “Я испугался, потому что там написано ”величайший поцелуй всех времен", - добавляет он. Но потом я посмотрел его и тихо огляделся вокруг, думая: “Это же чертовски здорово, правда?’ Было действительно захватывающе участвовать в создании чего-то подобного, а затем увидеть, как все это складывается воедино, и осознать, что это гораздо больше, чем я думал”.

      "Никто этого не хочет" теперь транслируется на Netflix.

      На главном снимке: Адам Броуди и Кристен Белл в фильме "Никто этого не хочет". Фото Саида Адьяни, любезно предоставленное Netflix.