Киаран Хиндс отмечает 20-летие сериала HBO «Рим»

      HBO и BBC сериал «Рим» дебютировали в 2005 году с амбициями стать одной из наиболее достоверных картин перехода Римской республики в империю. С разветвлённым сюжетом сериал мастерски переплетал жизни как могущественных, так и простых людей.

      Созданный Уильямом Дж. Макдональдом, Бруно Хеллером и голливудским тяжеловесом Джоном Милиусом («Апокалипсис сегодня», «Конан-варвар»), он в первом сезоне был сосредоточен на магнетическом изображении Гая Юлия Цезаря в исполнении Киарана Хиндса. Его игра передавала и мифическую величественность, и человеческие уязвимости одного из самых знаковых исторических персонажей в процессе его взлёта и падения.

      «Рим» также проследил восхождение Гая Октавиана, он же Август (в исполнении Макса Пиркиса, а позднее — Саймона Вудса), и судьбы двух солдат, Луция Ворена (Кевин МакКидд) и Тита Пулло (Рей Стивенсон), чьи судьбы были тесно связаны с событиями, перестраивавшими их мир.

      Сериал вышел 28 августа 2005 года в поворотный момент в истории HBO, между изменившими ландшафт успехами «Клана Сопрано» и «Игры престолов». В основном снимаемый на римской студии Чинечитта, он выделялся тщательным вниманием к деталям и роскошным производственным дизайном.

      Хотя изначально планировалось пять сезонов, сериал был завершён после второго сезона, отчасти потому, что затраты на производство были слишком велики относительно его рейтингов.

      Два десятилетия спустя после премьеры шоу мы поговорили с Хиндсом о трудностях воплощения одного из самых знаковых исторических персонажей, продолжающем наследии сериала и поразительных параллелях между тогда и сейчас.

      Киаран Хиндс о роли Юлия Цезаря в «Риме»

      Киаран Хиндс в роли Юлия Цезаря в «Риме», который отмечает своё 20‑летие. HBO

      Когда Киарану Хиндсу впервые предложили роль Юлия Цезаря в «Риме», его первая реакция, как он говорит, была: «Ох, блин, как, чёрт возьми, с этим справиться?»

      Цезарь был не просто одной из ключевых фигур истории, но и тем, кого играли бесчисленные актёры в шекспировских постановках и голливудских картинах. Хиндс, опытный актёр с глубоким уважением к ремеслу, знал, что для того, чтобы сыграть Цезаря, ему придётся снять мифы и найти его основную личность.

      Хиндс погрузился в исторические тексты, включая книгу Тома Холланда 2003 года «Рубикон», которая предлагала яркие подробности о жизни в Древнем Риме.

      «Это не драматическая реконструкция, — говорит Хиндс. — Это основано на фактах, но очень живо, и образы других людей очень хорошо выстроены».

      Сериал показал Цезаря человеком, который, несмотря на огромную власть, не был непобедим. В одной ключевой сцене у Цезаря случается припадок, момент, подчёркивающий его уязвимость. «Речь шла не только о том, чтобы показать его как великого лидера, — объясняет Хиндс. — Он такой же человек, как и все, но ему приходится это скрывать из страха, что этим могут воспользоваться».

      Сцена с припадком была технически и драматически сложной. Хиндс тесно работал с Николасом Вудесоном, игравшим верного раба Цезаря Поску, чтобы момент выглядел аутентично. «Мне пришлось полностью отпустить себя, но Ник был рядом, чтобы направлять, чтобы камера успела зафиксировать всё, — вспоминает Хиндс. — Это была деликатная равновесие, но всё получилось».

      Календы февраля

      Рей Стивенсон в роли Тита Пулло и Кевин МакКидд в роли Луция Ворена в «Риме». HBO

      Убийство Цезаря — одно из самых известных событий в истории, и «Рим» подошёл к нему с сочетанием исторической точности и драматического блеска. Сериал отклонился от традиции, назначив смерть Цезаря на календы февраля, а не на ид марта, решение, которое озадачило некоторых зрителей, но позволило шоу нарушить ожидания.

      «Мы все знаем, что будет дальше, — говорит Хиндс. — Изменив дату, сценаристы держали нас в напряжении».

      Хиндс вспоминает момент, когда Цезарь осознаёт происходящее: «Он военный человек, поэтому, когда появляется первый кинжал, он хватает нож за лезвие. Есть неверие, ощущение: «Этого не может происходить, потому что я — божество»».

      Смерть отражала высокомерие Цезаря: он стал настолько могущественным, что уже не видел угроз вокруг себя.

      Хиндс вернулся для первого эпизода второго сезона, чтобы сыграть труп Цезаря — «некоторая из моих лучших работ», шутит он.

      «Из‑за эффекта, который Цезарь оказал на Рим, нужно было представить его мёртвое тело народу, — добавляет Хиндс. — Я понадобился всего на два дня, чтобы отснять реакции и чувства других персонажей».

      Даже после смерти Цезарь продолжал оказывать сильное влияние на второй сезон, формируя действия выживших персонажей «Рима», таких как Марк Антоний (Джеймс Пьюрефой), пришедший к власти после Цезаря.

      Закрепление власти

      Когда отмена стала неизбежной, некоторые оставшиеся сюжетные линии были сведены вместе в финальных эпизодах. «Рим» вышел до эпохи, когда интенсивное фандомное влияние в социальных сетях могло бы помочь сериалу выжить.

      «К тому времени, как люди его обнаружили, было уже слишком поздно, — говорит Хиндс. — Но он проложил дорогу таким шоу, как „Игра престолов“, поскольку один из продюсеров „Рима“, Франк Доэлгер, также работал над тем шоу».

      В конце концов, по словам Хиндса, фраза Цезаря к Марку Антонию в первом сезоне как бы резюмирует сериал: «Если мы проиграем — это преступление. Если победим — нет».

      Вспоминая «Рим», Хиндс проводит параллели между историей Цезаря и вторым президентским сроком Дональда Трампа, отмечая, что оба использовали популизм и юридические ухищрения для укрепления власти.

      «Сейчас для Америки сложное время. Параллели с использованием подкупа и собственных законов Сената против него время от времени всплывают, и это случалось здесь. Я это вижу», — говорит он.

      Он вспоминает замечание английского историка лорда Актона о том, что власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно.

      «Насколько я знаю, американская Конституция предусмотрела систему сдержек и противовесов и барьеров, и поэтому это никогда не должно снова превратиться в автократию или монархию, — говорит Хиндс. — Но сейчас это так не выглядит».

      «Рим» доступен для просмотра на Max.