Killer of Sheep, la Obra Maestra Histórica de Charles Burnett, recibe un Nuevo Tráiler Teatral para su Restauración en 4K

      La semana pasada publicamos una entrevista con el gran Charles Burnett, cuyo drama de 1999 The Annihilation of Fish finalmente resucitó y ahora se está estrenando en los cines. Esta primavera, Kino Lorber estrenará en cines otra de sus películas recién restauradas, en equipo con Milestone Films. La obra maestra histórica de Burnett de 1977, Killer of Sheep, que fue su película de tesis de la UCLA, ha sido recientemente restaurada en 4K y ahora se inaugurará el 18 de abril a partir del Film Forum de Nueva York. La nueva restauración 4K también restaura la banda sonora original en su totalidad, incluida la canción de cierre original, la interpretación de Dinah Washington de " Unforgettable.”

      Aquí está la sinopsis: "La historia se centra en Stan (Henry Gayle Sanders), un trabajador del matadero que lucha contra el agotamiento y se desconecta de su esposa, sus hijos y de él mismo. Stan y sus vecinos luchan solo para sobrevivir, y mucho menos para salir adelante. Solo los niños, saltando de techo en techo, parecen lograr una movilidad que elude a sus mayores. La película de Burnett se centra en la vida cotidiana de las comunidades negras de una manera que rara vez se ve en el cine estadounidense, combinando elementos líricos con un enfoque marcadamente neorrealista y de estilo documental que combina matices profundos con una simplicidad fascinante. Burnett dijo una vez sobre la película: 'Los verdaderos problemas [de Stan] radican dentro de la familia, tratando de hacer que eso funcione y ser un ser humano. No necesariamente ganas batallas; sobrevives.'”

      Aquí hay detalles sobre la restauración: "Killer of Sheep ha sido restaurado digitalmente a 4K y remasterizado por UCLA Film & Television Archive, Milestone Films y Criterion Collection. Restauración de Cuadros: Ilumina Hollywood. Conservación de Películas Fotoquímicas: Film Technology Company. Mezcla de sonido y restauración: John Polito de Audio Mechanics y Larry Blake. Transferencias de audio: DJ Audio, Endpoint Audio Labs. Derechos musicales: Chris Robertson, Global ImageWorks y Milestone Films. Restauración supervisada por Ross Lipman y Jillian Borders en consulta con Charles Burnett. Una restauración fotoquímica anterior fue financiada por la Fundación Ahmanson en asociación con el Instituto Sundance. La película se conservó de los rollos A y B negativos originales en blanco y negro de 16 mm, la mezcla maestra de sonido original de tres pistas de 35 mm y la mezcla maestra original de 16 mm. La compañía de Tecnología Cinematográfica amplió la película a 35 mm. John Polito, de Mecánica de Audio, y Peter Oreckinto, de DJ Audio, proporcionaron servicios de restauración y transferencia de sonido. El Archivo de Cine y Televisión de la UCLA agradece especialmente a Charles Burnett, el Centro de Preservación Cinematográfica de la Fundación del Teatro Stanford y los Laboratorios YCM.”

      Vea el nuevo tráiler y póster a continuación.