Para Hacer 'Toots', Mi Sensible Película Sobre El Envejecimiento, Necesitaba el Ruido Perfecto De Los Pedos 

      Chris Evans es un cineasta con sede en Shreveport, Louisiana, cuya última película, " toots."está en una carrera de festivales que recientemente ha incluido el Festival Internacional de Cine de Sedona y El Festival de Cine El Dorado. En la pieza a continuación, analiza la importancia del sonido.

      La increíble Phoebe Waller-Bridge una vez me dio un consejo (a través de un carrete de Instagram, pero aún así): "Desarma a la audiencia con comedia y luego golpéalos en el estómago con drama cuando menos lo esperan."Lo apliqué a mi cortometraje", Toots., "la historia de un hijo devoto que lidia con las responsabilidades de cuidar a su anciana madre con Parkinson. 

      ¿Dónde está la comedia, preguntas? Se encuentra en una escena de flatulencia prolongada que establece un final desgarrador. Arriesgado: Porque el éxito o fracaso de la escena depende, en parte, del sonido de las flatulencias. 

      A la gente le encantó el guión, pero no puedes escuchar un guión. Tenía un fuerte concepto sonoro de cómo debería desarrollarse, pero no sabía exactamente cómo componerlo en el diseño de sonido o comunicarlo al equipo de producción. 

      Lea También: 11 Películas de la década de 1940 Que Aún son un Placer de Ver

      Los sonidos de pedos que encuentras en paquetes de sonido en Internet simplemente no cortan la mostaza. Tenía un pequeño presupuesto de $1,500 para diseño de sonido, que revisamos, y un fuerte sentido de cómo debería sonar la escena de reír/tootear. 

      Chris Evans, director de 'Toots', en busca de la Flatulencia Perfecta

      Nuestra actriz principal, Pam Dougherty, estaba a bordo para interpretar a la anciana madre. En la "escena del pedo" de Pam, su personaje tendría un ataque de risa, lo que estimularía una sinfonía de tootings destinados a armonizar con su risa, como si su diafragma estuviera empujando ambos extremos. Cuando Pam y yo hablamos sobre esta escena, antes de filmar, ella dijo: "Puedo reírme en el momento justo, no hay problema. Pero no estoy seguro de poder tirarme un pedo en el momento justo."Le aseguré que no se requerían flatulencias prácticas. 

      Pam Dougherty y Logan Sledge en " Toots. Cortesía de Chris Evans

      Primero, tuvimos que filmar la escena. Necesitaba reacciones del hijo, interpretado brillantemente por Logan Sledge, así como risas rítmicas de la mamá. Queríamos un audio limpio de sus risas sin los toots, para poder agregarlos más tarde. En las primeras tomas, emití ruidos de "brrnnhh", pero simplemente no funcionó. Pam me miró una vez y dijo: "¿Qué significa eso?"Ella no estaba acostumbrada a que su director hablara en onomatopeya. 

      El siguiente problema que no preví fue que el diseñador de sonido necesitaba mucho tiempo para perfeccionar las cosas. Tenía que incluir audio de marcador de posición para los editores, y necesitaba una edición para que el compositor pudiera ponerse a trabajar. Ninguno de ellos tendría el diseño de sonido final mientras trabajaban. La gente estaba realmente asustada. Los primeros pedos de marcador de posición fueron realmente vergonzosos. En un momento, un editor eliminó los sonidos de pedos y los reemplazó con música, para que el espectador viera la escena y escuchara las risas, pero no los gritos. 

      Por un momento pensé que ella estaba en algo, tal vez no podríamos lograr esto. El compositor, Lucas Lechowski, quedó conmovido por la historia, pero comprensiblemente nervioso por los pedos de mano dura que había en la edición con la que estaba trabajando. Lucas intentó muy sutilmente pedirme que lo volviera a marcar. Le aseguré que sus instintos estaban en línea con los míos y que todavía estaba trabajando en el diseño de sonido.

      Ingrese al verdadero héroe de esta historia, el diseñador de sonido Gregory C. Vilfranc. Gregory y yo tuvimos una larga conversación antes de acordar trabajar juntos en esto y, afortunadamente, a él también le conmovió la historia. Hablamos sobre las formas en que la cadencia de los pedos podría imitar la cadencia de la risa. 

      "¿ Es eso posible?"Pregunté. Él respondió con una jerga muy larga y técnica que sonaba como un " sí.” 

      Fuimos de un lado a otro tratando de encontrar el equilibrio justo. Cada vez devolvíamos los pedos, cortábamos un par o reemplazábamos la posición donde aterrizaban. Todo tenía que sonar real, no caricaturesco. Tenía que satisfacer el momento de la historia que simbolizaba un regreso a los días más cariñosos entre la madre y el hijo. 

      La escena del pedo también tuvo que configurar una escena final en la que el hijo encuentra a la madre después de que ella haya expirado pacíficamente mientras dormía. Oh, pesado. Si no lo hacíamos bien, esta película iba a ser una vergüenza. Me encontré dando notas a Gregory como:" Necesitan sonar más recatadas "o" Necesitan sonar como si se estuvieran escapando en lugar de ser empujadas" o "Necesitan sonar más aireadas.” 

      La verdadera magia vino en esta comunicación de ida y vuelta. Realmente siento que podríamos haber seguido afinando para siempre, pero en algún momento tienes que darlo por terminado. Para mí, ese momento fue cuando la "escena de la risa" provocó más una sonrisa que una carcajada. El humor suficiente era perfecto. Demasiado humor sería perjudicial. Un poco de pena por la madre fue perfecto. Sentirse asqueado sería perjudicial. 

      La verdadera clave fue cuando la escena de la muerte se sintió verdaderamente desgarradora. Es mágico cómo las ediciones de una escena anterior pueden cambiar por completo la sensación de la escena subsiguiente, especialmente cuando no estás cambiando la escena subsiguiente en absoluto. A través de una fuerte convicción y una comunicación excesiva, se encontró el equilibrio adecuado de dulzura y tontería, y se preservó una conmovedora historia de cuidado mutuo.

      Imagen principal: Pam Dougherty y Logan Sledge en " Toots. Cortesía de Chris Evans