Cómo entrenar a tu Dragón (2025) - Crítica de cine

      Cómo entrenar a tu Dragón, 2025.

      Escrita y dirigida por Dean DeBlois.

      Protagonizada por Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler, Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn, Ruth Codd, Peter Serafinowicz, Naomi Wirthner, Murray McArthur, Andrea Ware, Anna Leong Brophy, Marcus Onilude, Pete Selwood, Kate Kennedy, Daniel-John Williams, Nick Cornwell, Selina Jones y Samuel Johnson.

      SINOPSIS:

      Mientras una antigua amenaza pone en peligro tanto a vikingos como a dragones en la isla de Berk, la amistad entre Hipo, un vikingo inventivo, y Desdentado, un dragón de Furia Nocturna, se convierte en la clave para que ambas especies forjen un nuevo futuro juntas.

      Tomando el asunto en sus propias manos, el creador/escritor/director de Cómo Entrenar a tu Dragón, Dean DeBlois, le da una lección a Hollywood: Cómo Llevar a cabo una Nueva Versión de Acción en Vivo con Éxito. La respuesta es, por supuesto, tan simple como no perder la magia al transferir el material (aún basado en la novela de Cressida Cowell, pero principalmente un remake plano por plano de la querida versión animada original) entre medios mientras se logra y mantiene un equilibrio entre realismo, caracterizaciones fundamentadas, humor caprichoso y física caricaturesca.

      Lo más importante es que el dragón central, que se llama Desdentado, es majestuoso con expresivos ojos verdes y un físico más acorde con la animación tradicional a pesar de ser una creación generada por computadora. Aunque de apariencia más detallada y realista, los aspectos de Toothless prácticamente se extraen de las películas animadas originales; él encaja en cada medio. Haber visto dragones integrados en películas y programas de televisión antes probablemente ayude a la presentación visual perfecta. No existe esa sensación de ver algo que no debería ser, que ha sido el caso de la mayoría de los remakes de acción en vivo. Una nueva versión de acción en vivo de Cómo entrenar a tu Dragón tiene más sentido que la mayoría de los intentos, particularmente porque, aunque la inspiración proviene en gran medida de la versión animada, el material no está vinculado a ese medio, ya que ya proviene de un libro.

      Aunque la narración es principalmente una copia al carbón (el tiempo de ejecución se extiende y hay pequeños cambios aquí y allá que conducen al mismo destino), las interacciones entre el inteligente y sensible inventor Hipo (aquí interpretado por Mason Thames, luciendo y sonando casi idénticas a su antiguo homólogo de voz en off Jay Baruchel) y Tootlees, ambos inicialmente temerosos el uno del otro antes de desarrollar un entendimiento compartido de que ninguno quiere lastimarse el uno al otro y que él solo quiere atender las heridas del dragón de las que técnicamente es responsable, son encantadoramente tiernas.

      Hipo en realidad no quiere lastimar o matar dragones (aunque cree que sí al comienzo de la historia), pero es presionado para hacerlo por el resto de su tribu vikinga liderada por su padre, Estoico (Gerard Butler vistiendo un equipo de gran tamaño y una barba épica para repetir su papel en forma de acción en vivo) que han estado librando una guerra contra las bestias transmitidas de generación en generación. Dada su constitución delgada y su comportamiento nerd, Estoico sabe que el joven no está hecho para enfrentarse a los dragones, sin importar cuánto Hipo quiera impresionar a su padre y recibir su aprobación. Los dragones, habiendo matado también a su madre, juegan en esta guerra interminable. Sin embargo, también es obvio para nosotros y para Hipo que él no es un luchador ni un asesino.

      Tras un ataque a su aldea, Hipo se adentra en el bosque (hermoso y sereno con tomas de montañas, arroyos y más) al día siguiente para localizar a un peligroso dragón apodado Furia Nocturna que cree que uno de sus artilugios de artillería pesada está herido desde la distancia.. Allí, encuentra al dragón herido y no puede acabar con él, sino que usa su inteligencia no solo para curarlo y hacerlo volar de nuevo, sino también para construir dispositivos para montarlo y montarlo mientras también sirve como copiloto de manera segura.

      Mientras tanto, Hipo aplica lo que aprende sobre dragones a una especie de campamento de entrenamiento juvenil, destinado a preparar a la próxima generación para continuar la guerra. Aquí es también donde entran otros personajes divertidos, cada uno buscando fama y honor a través de la violencia, y lo que todavía se siente como un riff cómico sobre la naturaleza de tales heroicidades fuera de lugar y dinámicas parentales, que priorizan la fuerza y la dureza. Sin dañar realmente a los dragones cautivos, Hipo impresiona y demuestra que él podría saber más sobre la situación que nadie.

      Ya sea el entrenador Gobber (Nick Frost, cuyas expresiones faciales tontas se sienten hechas para una adaptación de acción en vivo de una película animada), las estadísticas / patas de pez con mentalidad bestial(Julian Dennison también brilla por sacar elementos de humor payasadas en entornos reales), y otros, el tono es apropiadamente ligero y divertido. También está Astrid (ahora interpretada por Nico Parker), que no tiene mucho que hacer en esta primera entrada más que ser una luchadora luchadora que también es un personaje deseado por los aprendices que la rodean. Sin embargo, el vínculo entre ella e Hipo también es efectivo.

      Aunque hay menos en juego de lo habitual para una película de acción y aventuras familiar (considerando que cualquiera que haya visto la original sabe a dónde va esto), el corazón de la historia permanece intacto. Eso es raro en sí mismo para una extravagancia de gran presupuesto que se convierte en acción a escala épica. A pesar de eso, siempre quedará la sensación de que uno podría estar viendo el original. Sin embargo, juzgar Cómo Entrenar a tu Dragón por lo que es, es una narración agradable en un nuevo medio. 

      El elefante en la habitación es si el resultado final ha demostrado ser necesario o no un remake de acción en vivo. La respuesta a esa pregunta es no. Sin embargo, Cómo entrenar a tu dragón es un esfuerzo artísticamente valioso, con un esfuerzo sincero y alma puesta en él, desde la dirección hasta el equipo de efectos visuales que debería ser elogiado por encima de todos los demás por hacer cohesiva esa combinación de acción en vivo y CGI, en lugar de una extraña y espantosa distracción. Irradiando desde la pantalla está la importancia de esta historia para Dean DeBlois, quien se juega la apuesta de que, si DreamWorks insiste en hacer esto, él puede hacer que funcione o nadie puede.

      Calificación de mito parpadeante-Película: ★ ★ ★ / Película: ★ ★ ★

      Robert Kojder es miembro de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago, la Asociación Critics Choice y la Sociedad de Críticos de Cine en Línea. También es el editor de reseñas de Flickering Myth. Consulte aquí para obtener nuevas reseñas y siga mi BlueSky o Letterboxd