Entrevista Exclusiva – El Director Jorma Taccone de Over Your Dead Body

      Robert Kojder charla con el director de Over Your Dead Body, Jorma Taccone…

      Quizás más conocido como miembro del grupo de comedia de escritura/cine The Lonely Island, Jorma Taccone es un director exitoso por derecho propio, habiendo dirigido lo que fácilmente es una de las películas más divertidas de los últimos 20 años, Popstar: Never Stop Never Stopping. Su nueva película, una comedia de acción titulada Over Your Dead Body, que protagonizan Jason Segel, Samara Weaving y muchos otros, y que además es un remake de The Trip de Tommy Wirkola, es el tipo de explosión hilarantemente violenta que corresponde a un festival de género como Beyond, que tuvo su primera edición en Chicago el pasado marzo.

      La llegada de Jorma a la ciudad abrió la puerta a una emocionante oportunidad de entrevista, donde no pude evitar hablar sobre la pura locura de la devastación que las escopetas están causando en esta película, y cómo esas balas están desfigurando rostros. ¿Quién sabía que era un fanático de las armas? También hablamos sobre por qué sintió la necesidad de hacer un remake y sobre el casting.

      Como un apunte, señalaré que cuando se presentó en Beyond para una sesión de preguntas y respuestas después del espectáculo, no solo estaba cerca de Wrigleyville en el renombrado teatro Music Box, sino que iba vestido con la indumentaria de los rivales de crosstown de los Chicago Cubs, los Chicago White Sox, donde aparentemente fue reprendido sin piedad (aunque de manera juguetona) por mi colega y amigo Steve Prokopy. Como alguien que tenía mucha memorabilia de los White Sox en el fondo mientras entrevistaba a Jorma, no estoy diciendo que lo influencié indirectamente para hacer esto sin saberlo, pero con gusto tomaré el crédito. Disfruta la conversación a continuación:

      ¡Hola! Esta es una película divertida, ¡y me encanta The Lonely Island!

      ¡Gracias, amigo!

      De nada. Las balas de escopeta están causando daños aquí de maneras que ni siquiera sabía que eran posibles en las películas. ¿Puedes hablar sobre ese proceso?

      Bueno, si ves la película, especialmente como yo la he visto mil veces, tienes razón, ¡las escopetas hacen muchas cosas diferentes aquí! Las armas hacen cosas diferentes en esta película, lo que son capaces de hacer. Me encantó haber sido criado de manera extraña por ex-hippies, o como diría mi papá, por freaks de pelo largo en el Área de la Bahía, que es por lo que mi nombre es Jorma. Me pusieron el nombre de un guitarrista de Jefferson Airplane. Extrañamente tengo una obsesión con las armas, y así que en esto, tuve la oportunidad de disparar un montón de armas, de manera extraña, en Helsinki, porque no pensarías que eso sería legal allí. Era todo tipo de cosas, pero sí, me encantaron las escopetas en la película original. Esto se basa en una película noruega llamada The Trip de Tommy Wirkola, quien hizo Violent Night. También me gustaron las armas siendo ligeramente diferentes en esta película. Esta película tiene muchas diferencias sutiles con respecto a la original. Hay muchos cambios de tono, y hay algunos cambios en los personajes. Pero eso fue definitivamente, para mí, un proceso de pensamiento sobre qué armas estábamos usando, por supuesto.

      Hablando de esa versión original, ¿cuál fue el momento en que supiste que esto era algo que podías rehacer para ajustarlo a tus sensibilidades cómicas?

      Siempre es aterrador, como, está bien, no voy a decir que siempre es aterrador. Hago esto todo el tiempo. Incluso al tener esto presentado a mí como “¿Quieres hacer un remake?” dije, no, no quiero hacer un remake. Luego vi la original. Me encanta la original tonalmente. Hay un verdadero cruce en el diagrama de Venn en términos de lo que le gusta a Tommy y lo que me gusta a mí; él está haciendo acción-comedia, y yo estoy haciendo cosas de comedia-acción. Simplemente no podía sacar la original de mi cabeza. Y luego me encantó leer el guion de Nick y Brian, que es tonalmente más yo, los personajes para mí. Me encanta la original; la original es realmente oscura. Es muy enojada. Pero quería que los personajes fueran un poco más redimibles. Están como adentrándose en el asesinato. En esta versión. No creo que haya algo como… Me encanta la original, y no es como si estuviéramos diciendo cuáles son, pero esto se sentía más tonalmente para mí.

      Luego, de manera extraña, hay muchas cosas que incluso volví a poner de la original, porque realmente sentí que era importante. Hay una escena en medio de la película que involucra una mesa de billar que es realmente oscura, y está en la original también. W la cambió para que… ahora hay algo gracioso en ella, y eso la hace un poco más aceptable y más acorde a mi tono. Fue una especie de mezcla de empujarla hacia la comedia, pero también tratando realmente de retener lo que amaba de la original: la estructura, lo sorprendente que es, y cómo tiene dientes, como la original tiene dientes reales. Así, creo que es indudablemente más violenta que la original también. Para mí, fue como leer la original y pensar en mi propio tono y lo que iba a aportar; fue como el desafío de estas tres películas en una, un thriller de suspenso en una invasión de hogar, en una película de acción. Luego entrelazo mi comedia a lo largo, junto con la comedia de Nick y Brian. Fue solo el desafío de hacerlo, como, y mostrar a la gente diferentes tonos que no creo que esperen de mí en particular.

      He visto la otra película de Nick y Brian, Pizza Movie, ya; también es hilarante.

      ¡No puedo esperar a verla!

      Todos te van a preguntar sobre Jason y Samara en esta película. Creo que es increíble que hayas conseguido a Ilkka Villi aquí, ya que él es Alan Wake.

      ¡Gracias! Amigo, tuve mucha suerte con todo el elenco. Timothy fue el que más convencimiento necesitó para estar en esta película. Originalmente fue un no, y luego tuvimos toda una conversación al respecto. Pero estaba consiguiendo a Jason, quien se convirtió en el eje de la rueda. Eso abrió todas estas cosas. Creo que mucha gente quiere trabajar con él. Para cuando llegamos a Juliette, estaba como, ¿qué está pasando? Estaba sorprendido de que alguno de ellos quisiera hacerlo. Y recuerdo haber tenido una conversación con Juliette y, eh, Paul, y estaban hablando sobre con quién habían trabajado, y estaban hablando de Leo, y yo estaba como, “¿Leo DiCaprio, verdad?” Luego estaba como, “Espera, ¿en qué trabajaste con él, Juliette?” y ella dijo, “Oh, esta película llamada What’s Eating Gilbert Grape?” Y yo estaba como, sí, tuve una suerte increíble con el elenco. Todos fueron excelentes.

      Muchas gracias por tu tiempo. ¡Disfruta Beyond Fest!

      ¡Estoy tan emocionado! Así es.

      Muchísimas gracias a Jorma Taccone por tomarse el tiempo para esta entrevista. Puedes leer nuestra reseña de Over Your Dead Body aquí.

      Robert Kojder