American Psycho Oral History, 25 anni dopo il suo debutto divisivo

      American Psycho è arrivato nei cinema 25 anni fa. In onore di ciò, stiamo condividendo la storia orale di American Psycho che abbiamo pubblicato per la prima volta nel gennaio 2020, senza modifiche o aggiornamenti. Si diverta.- MM

      Quando la regista Mary Harron ha inviato per la prima volta a Christian Bale la sceneggiatura di American Psycho, non ne sapeva molto, tranne che era basato su un romanzo di Bret Easton Ellis che faceva impazzire la gente.

      “Non avevo idea di cosa aspettarmi. Non avevo letto il libro in quel momento. Avevo sentito parlare della polemica, la gente che chiedeva che fosse vietato, e non mi aspettavo quello che ho letto”, ha detto Bale a MovieMaker. "Mentre lo leggevo, esplodevo di risate. E non sapevo se fosse questo l'intento di Mary.”

      Bale procedette con cautela: "Ho parlato con lei al telefono, e ho detto ‘'Ho solo avuto modo di farla finita, perché questo potrebbe finire la nostra conversazione e insultarti. Ma trovo che questo sia uno degli script più ridicoli e esilaranti. E lei disse, Bingo. Basta cosi'. Per favore, volate fuori per incontrarmi.’”

      Molte persone non sono sicure, all'inizio, di come prendere American Psycho. Quando il film è stato presentato al Sundance Film Festival, quasi nessuno era pronto ad accettarlo. È stato distribuito nelle sale il 14 aprile 2000.

      "La quantità di ostilità al Sundance mi ha davvero preso alla sprovvista”, dice Harron. "Il pubblico si è seduto lì e non sapeva come reagire. Perché questo piccolo gruppo di noi, l'editore, io, Christian—poche altre persone-stavamo ridendo. Sapevamo che le scene che sono pensate per essere divertenti sono divertenti.”

      Aggiunge Guinevere Turner, co-sceneggiatore di Harron nel film: 

      "Avrei dovuto cenare quella sera con Kevin Smith. E stavo ascoltando un suo messaggio-era andato alla proiezione-e mi ha detto: ‘Non mi sento bene, non sarò in grado di preparare la cena. E io ero tipo, oh, è strano. E anni dopo mi disse: "Odiavo quel film così tanto che non potevo cenare con te. Non sapevo cosa avrei detto. E poi l'ho visto sul cavo e ho capito che in realtà è geniale.’”

      Ellis ha sempre spiegato che il suo romanzo American Psycho è una satira cupamente comica degli uomini superficiali e avidi che anche lui-spesso incontrato come giovane romanziere nella Manhattan degli anni ' 80. Il serial killer di Wall Street Patrick Bateman, il personaggio principale interpretato da Bale nel film, offre trite Top 40 critiche e cataloga i suoi stupri e omicidi con lo stesso tono disincarnato. Nessuno crede che sia un assassino perché assomiglia a tutti gli altri nella sua cricca di ben vestiti, bei fratelli stock. 

      Ma molto prima dell'ascesa della cultura cancel, il romanzo si è distinto per la sua capacità di dividere e offendere. L'icona femminista Gloria Steinem e i membri della National Organization of Women hanno fortemente contestato il libro in parte a causa di estratti trapelati—rimossi dal contesto della satira che riempie la maggior parte delle pagine—che raffiguravano orribili violenze contro le donne.

      Ellis, deluso dall'adattamento cinematografico del suo primo romanzo, Less Than Zero, fu sorpreso che chiunque volesse i diritti cinematografici di American Psycho, un libro che considerava potenzialmente non filmabile.

      ” Non c'era una fila, credetemi, di persone che volevano produrre questo film", dice Ellis.

      Eppure il libro alla fine è passato attraverso molti sceneggiatori, registi e star, da Ellis a David Cronenberg a Oliver Stone. A un certo punto, Leonardo DiCaprio è stato scelto come Patrick Bateman. 

      E Harron è diventato forse l'unico regista cinematografico a lasciare piuttosto che lavorare con DiCaprio.

      Ecco la storia orale di American Psycho di MovieMaker.

      Mary Harron dirige Chloë Sevigny e Christian Bale in una scena di American Psycho. Tutte le immagini per gentile concessione di Lionsgate. - Credito: C / O

      American Psycho, il romanzo

      Le obiezioni al libro hanno portato alla sua cancellazione da parte del suo editore originale nel 1990. Ma l'attenzione lo ha aiutato a diventare un bestseller quando è stato pubblicato nel 1991.

      Willem Dafoe, che interpreta il detective Donald Kimball: Tutti stavano leggendo il libro tra i miei amici I Mi è piaciuto molto il libro. Era molto postmoderno, era trasgressivo, e camminava sul confine tra la commedia e qualcosa di molto grave allo stesso tempo.  

      Chloë Sevigny, che interpreta Jean, la segretaria di Bateman: Ricordo mio fratello, era il suo libro preferito, al liceo e penso al college. Era molto radicato nella mia psiche, quel libro, la copertina. Ho pensato che fosse una storia davvero potente e credo di non aver paura della polemica. 

      Avevo già vissuto attraverso i bambini come il mio primo film, e dopo di che, tutto è un po ' facile ventilato. 

      Bret Easton Ellis: I media si sono aggrappati a questa storia e l'hanno trasformata in qualcosa che sapevo che non era. Ciò che inizialmente era inquietante era essere parte di uno scandalo che si stava creando che sapevi non fosse vero have Avere Il New York Times ha 14 o 15 storie che sono negative su di te, che ti dipingono in una luce che semplicemente non è vera e stanno dispensando informazioni che semplicemente non sono vere—questo è un problema. 

      Mary Harron: Vivevo a Londra, lavoravo per la BBC quando è uscito. E stavo lavorando a uno spettacolo artistico ed è stato un po ' uno scandalo one uno dei produttori voleva fare un articolo su di esso.

      L'ho comprato e ho iniziato a leggerlo in metropolitana mentre andavo al lavoro, e non appena ho iniziato a leggerlo, mi sono sentito come, questo è stato davvero frainteso. C'è una specie di lavoro satirico oscuro qui che mi ha ricordato Evelyn Waugh. Poi, quando ho colpito la vera violenza, ho dovuto smettere di leggere per un po'. 

      Continua a leggere la nostra storia orale American Psycho nella pagina successiva…