The Wedding Banquet Review: Andrew Ahn crea un remake accattivante e divertente

      Rifare un film sul National Film Registry della Library of Congress non è certo un compito che si dovrebbe prendere alla leggera. Il banchetto di nozze di Ang Lee aumenta la pressione aggiungendo una vittoria dell'Orso d'oro e una nomination all'Oscar al suo mantello. Che tanto successo mette un sacco di aspettative sulle spalle di chi avrebbe scelto di fare il salto e portare la sua commedia romantica 30 anni avanti nel presente. A detta di tutti, però, Andrew Ahn abbracciato quel peso, arruolando l "aiuto del co-scrittore originale James Schamus per eseguire perfettamente la sfida raddoppiando il numero di coppie gay all" interno dei suoi imbrogli coniugali e l " aggiunta di un bambino per buona misura.

      Sono finiti il incontri servizio pagato dai genitori di un figlio che deve ancora venire fuori a loro come gay e l " inquilino senza un soldo che ha bisogno di una carta verde persuaso a sposarlo in modo da andare via. Questa volta è quel figlio che ha bisogno della carta verde. Min (Han Gi-Chan) ha finalmente esteso il suo visto per studenti al suo limite e sua nonna (Ja-Young di Youn Yuh-jung) gli ha dato un ultimatum: prendere il suo posto come erede degli affari globali di suo nonno o tornare a casa in Corea del Sud. In un grande gesto romantico, decide di prendere la porta numero tre: proporre al suo fidanzato americano di cinque anni (Chris di Bowen Yang), guadagnare la sua cittadinanza, e denunciare la sua eredità pesante.

      Nonostante la situazione di Min sia il catalizzatore di tutto ciò che accade, non è il personaggio principale. Sa quello che vuole e tira i dadi per ottenerlo, non importa le conseguenze. Lo stesso si può dire per Lee di Lily Gladstone, un membro fuori e orgoglioso della comunità che non vuole altro che essere una madre con la sua ragazza Angela (Kelly Marie Tran). Hanno sfruttato i loro mutui e futures per tentare la fecondazione in vitro, il cui pedaggio monetario ha fatto poco per ridurre la sua determinazione a vedere il processo attraverso. Vuole un bambino, vuole crescere uno con Angela, e non importa quello che serve per farlo accadere. Se Lee e Min avessero avuto la loro strada, questo film sarebbe finito prima che iniziasse.

      

      Quindi si orienta a Chris e Angela, invece. Sono quelli disordinati, quelli con zero autostima che non si ritengono degni dei loro partner messi insieme e lasciano che la loro mancanza di maturità emotiva rischi perennemente di rovinare le meravigliose vite che hanno fatto. A peggiorare le cose, sono migliori amici. Il loro sostegno reciproco è quindi impantanato nei loro simili hang-up e inevitabilmente li aiuta a spingerli ulteriormente nei funk che hanno già creato per se stessi. Ha senso solo che Min e Lee devono tirarli indietro dalla sporgenza, anche se questo significa introdurre una proposta folle. Perché Min ha i soldi per Lee e Angela per provare di nuovo la fecondazione in vitro if se Angela accetta di sposarlo in modo che possa rimanere e aspettare che Chris capisca cosa vuole.

      Improvvisamente, Min e Lee sono quelli che invitano il pasticcio. E, ragazzo, le cose si fanno incasinate. Ci sono molte più parti in movimento di un semplice certificato di matrimonio. Ja-Young vuole volare in America e incontrare il fidanzato di suo nipote. La mamma di Angela May Chen (Joan Chen) non è sicura di come gestire la notizia che sua figlia sta sposando un uomo-ha fatto diventare la madre di una lesbica la sua intera personalità. Aggiungi i soldi di Min che bruciano un buco nella tasca di Angela (nonostante sia specificamente destinato al trattamento IVF di Lee) e un'implosione è semplicemente una questione di tempo. Chris aveva già avuto il suo quando ha rifiutato la proposta di Min indovinando la sua capacità di essere abbastanza per lui. Ora Angela ha il suo ripensando se può essere all'altezza degli istinti materni di Lee.

      Un'altra ruga viene infine gettata nel mix per mettere tutto in aria, ma anche questa è solo un'altra potenziale scusa. Questo è ciò che spinge sia Chris che Angela-un'affinità per credere il peggio in se stessi all'auto-sabotaggio, nonostante non ci sia alcuna ragione logica per farlo. E Min e Lee possono solo essere così pazienti; alla fine devono decidere se rimanere in questa stasi valga il lieto fine nella loro testa che potrebbe non avverarsi mai. C'è un sacco di bagagli da disimballare e altrettante fonti di ispirazione e amore per aiutarli sia da luoghi ovvi (Ja-Young e il cugino di Chris Kendall, interpretato da Bobo Le) che sorprendenti (May Chen). E ' il momento del make-or-break.

      L'intero sforzo è estremamente carino e accattivante, ma anche molto divertente. Tran e Yang hanno il sollevamento più pesante per quanto riguarda il tirarsi indietro dalle scogliere che hanno creato, ma sono Gladstone e Gi-Chan che si distinguono aggiungendo così tanta forza e crepacuore come quelli che sperano disperatamente che i loro partner si sveglino. Ho amato le gag di vista (Ahn assicura che la telecamera catturi tutti i libri e i film che il cast ritiene “troppo gay” per Ja-Young per credere alla bugia che stanno girando) e rise ad alta voce allo scherzo di Star Wars a spese dell'attore di Star Wars Tran. Ma i veri punti salienti sono un fantastico Youn e Chen. Tempi comici, pathos struggente e un'autentica comprensione di come imparano e crescono per essere ciò di cui Min e Angela hanno bisogno even anche se ci sono voluti più tempo di quanto dovrebbe.

      Il banchetto di nozze è ora nei teatri.