Star Wars sarà proiettato pubblicamente per la prima volta in decenni

      L'originale Star Wars, che George Lucas ha più volte modificato dal suo debutto del 1977 — inclusa l'aggiunta retroattiva del sottotitolo “Episode IV: A New Hope” - verrà proiettato nella sua forma originale per la prima volta dalla sua uscita come film di apertura al Film on Film Festival del British Film Institute a giugno.

      "Siamo lieti di annunciare il programma della seconda edizione del BFI Film on Film Festival, che si terrà al BFI Southbank e al BFI IMAX dal 12 al 15 giugno 2025 e aprirà con Star Wars (1977), proiettato pubblicamente per la prima volta da decenni nella sua versione originale del 1977.

      La stampa è una “stampa originale e non caricata di Star Wars (1977), conservata nel BFI National Archive, e pronta a trasportarci a molto tempo fa, e una galassia lontana, lontana, indietro al momento nel 1977 quando la visione di George Lucas lanciò un incantesimo sul pubblico del cinema”, ha aggiunto il festival.

      I partecipanti possono anche " visualizzare materiale dalla sceneggiatura originale di continuity per Star Wars, che include rare Polaroid sul set, annotazioni e scene eliminate”, ha detto BFI. La sceneggiatura proviene dalla collezione di Ann Skinner, script editor dell'originale Star Wars, ed è ora sotto la cura del BFI National Archive.

      L'originale Star Wars non è l'unica sorpresa per i partecipanti al festival: Film on Film mostrerà anche una stampa 35mm dell'episodio pilota statunitense di Twin Peaks di David Lynch - ” la stessa stampa utilizzata per la prima trasmissione televisiva britannica nel 1990", ha annunciato il festival. Sarà presentato dalla star di Twin Peaks Kyle MacLachlan.

      C'è una curiosa connessione Star Wars-Twin Peaks: George Lucas una volta ha sfruttato il co-creatore di Twin Peaks David Lynch per dirigere il terzo film di Star Wars, Il ritorno dello Jedi, ma Lynch ha scelto di fare invece la sua versione del 1984 di Dune.

      Star Wars vs. Una nuova speranza

      Mark Hamill, Carrie Fisher e Harrison Ford in Star Wars, Episodio IV: Una nuova speranza. Lucasfilm. - Credito: C / O

      George Lucas ha iniziato a modificare Star Wars quasi non appena è diventato un successo inaspettato. Dopo l'uscita del sequel del 1980 L'impero colpisce ancora, che è stato annunciato come “Episodio V” nonostante fosse il secondo film di Star Wars, il 1977 Star Wars è stato ripubblicato nel 1981 con il nuovo sottotitolo “Episodio IV-Una nuova speranza” nella striscia di apertura.

      Il nuovo nome ha preso piede: Cerca il film su Disney + e vedrai il titolo “Una nuova speranza” più prominente delle parole “Star Wars."(The Walt Disney Company ha acquistato Lucasfilm nel 2012 per poco più di 4 4 miliardi.)

      Leggi anche: tutti gli 11 film di Star Wars classificati, dal peggiore al migliore

      Nelle sue varie riedizioni dal 1977, Lucas ha apportato molte modifiche al suo capolavoro deliziosamente pratico, opaco e in miniatura-e i fan hanno spesso obiettato. Le nuove aggiunte più ampiamente stroncate riguardano Han Solo (Harrison Ford) e le sue interazioni con gli alieni verdi.

      Nell'originale Star Wars, ad esempio, Han stabilisce il suo duro bona fides sparando al cacciatore di taglie Greedo prima che Greedo possa sparargli. Ma Lucas ammorbidì Han in un'edizione speciale del 1997 facendo sparare a Greedo per primo, prima che Han restituisse il fuoco.

      Una versione DVD del 2004 ha cercato di dividere la differenza: i colpi vengono sparati quasi allo stesso tempo. Guarda il film su Disney+, ed è quello che vedrai.

      Un'altra aggiunta retroattiva all'originale Star Wars è stata una scena in cui incontriamo un CGI Jabba the Hutt, che non era nella versione originale. (Ha debuttato, orribilmente, in Il ritorno dello Jedi del 1983.) Jabba è stato aggiunto alla versione 1997, poi migliorato un po', aspetto-saggio, nella versione 2004.

      George Lucas è stato occasionalmente testy circa le reazioni dei fan ai cambiamenti. Quando l'Associated Press gli chiese nel 2004 perché non avrebbe rilasciato la versione originale, rispose:

      "L'edizione speciale, è quella che volevo là fuori. L'altro film, è in VHS, se qualcuno lo vuole. Non ho intenzione di spendere i — stiamo parlando di milioni di dollari qui — i soldi e il tempo per ristrutturare che, perché per me, in realtà non esiste più. È come se questo fosse il film che volevo che fosse, e mi dispiace che tu abbia visto un film completato a metà e se ne sia innamorato.”

      Leggi anche: I 10 migliori film del 1977, un anno che ha cambiato i film per sempre

      Ha aggiunto: "Ma voglio che sia il modo in cui voglio che sia. Sono io che devo assumermene la responsabilita'. Io sono quello che deve avere tutti lanciano pietre contro di me tutto il tempo, quindi almeno se stanno andando a lanciare pietre contro di me, stanno andando a lanciare pietre contro di me per qualcosa che amo piuttosto che qualcosa che penso non è molto buono, o almeno qualcosa che penso non è finito.”

      La proiezione speciale di BFI della stampa originale arriva mentre Star Wars è a un bivio. Pochi giorni fa, il Wall Street Journal ha pubblicato un articolo con il titolo: “Star Wars è in crisi. Andor è la sua unica speranza?", riferendosi alla serie prequel di Disney + Rogue One di Tony Gilroy.

      Sono passati sei anni da Star Wars: Episodio IX-L'ascesa di Skywalker, che ha guadagnato più di un miliardo di dollari nonostante le lamentele della critica. Da allora, diversi progetti cinematografici sono stati annunciati e cancellati, e Disney+ ha rilasciato numerosi spettacoli spinoff, di cui The Mandalorian è stato il più calorosamente accolto grazie in parte alla star Pedro Pascal e all'amore diffuso per il personaggio di Baby Yoda, alias Grogu.

      Un nuovo film, The Mandalorian & Grogu, è atteso in sala a maggio 2026, dal regista Jon Favreau, che lo ha co-scritto con Dave Filoni.

      Peter Mayhew nel ruolo di Chewbacca e Harrison Ford nel ruolo di Han Solo nell'originale Star Wars (1977). Lucasfilm.