Trailer esclusivo del documentario acclamato di Augusto Zegarra Runa Simi celebra una sensazione peruviana

      Il documentario peruviano acclamato Runa Simi, il debutto alla regia di Augusto Zegarra e prodotto esecutivamente da Dominique Bravo, Ellen Schneider, Benjamin & Peter Bratt, Alpita Patel e Bill & Ruth Ann Harnisch, è previsto per un impegno di una settimana a partire da questo venerdì presso Firehouse: DCTV’s Cinema for Documentary Film a New York City. In attesa di quella release, siamo lieti di presentare in esclusiva il trailer.

      Dopo un percorso festivaliero premiato che ha guadagnato numerosi riconoscimenti (incluso l'Albert Maysles Award per il Miglior Regista di Documentario al Tribeca Festival, il Youth Jury Award al Sheffield DocFest e l'Ibero-American Award al Palm Springs International Film Festival), la release presenterà Q&A post-proiezione con il cineasta e il protagonista.

      Il film segue Fernando Valencia, un artista vocale di 29 anni di Cusco, nelle Ande peruviane—un attivista indigeno, pittore e devoto padre single del suo vivace figlio di otto anni, Dylan. Conosciuto per la sua straordinaria capacità di dare voce a più personaggi, Fernando ha lanciato Quechua Clips, un progetto virale che reimmagina scene animate iconiche in Quechua, la lingua ancestrale degli Incas, nota anche come Runa Simi. La risposta è stata travolgente, rivelando un vasto pubblico di parlanti Quechua desiderosi di vivere storie amate nella propria lingua.

      Sostenuto da questo slancio di supporto, Fernando punta a un sogno ambizioso e quixotico: doppiere il classico Disney del 1994 Il Re Leone in Quechua, con l'aiuto del suo energico figlio. Armato di uno studio fatto in casa e di una determinazione instancabile, Fernando affronta innumerevoli alti e bassi, affrontando rifiuti, battute d'arresto e dubbi su se stesso. Eppure, attraverso tutto ciò, la sua determinazione non vacilla mai, trasformando una missione personale in un potente appello per la giustizia linguistica e il recupero culturale.

      Guarda il trailer esclusivo qui sotto: