Эксклюзив: Санаторий братьев Куэй под вывеской "Песочные часы", приобретенный компанией KimStim

      Мы рады эксклюзивно сообщить, что компания KimStim приобрела все североамериканские права на санаторий братьев Куэй под вывеской "Песочные часы". Этот шедевр в жанре "стоп-кадр / живое действие", вдохновленный работами еврейско-польского писателя и художника Бруно Шульца, является их первым полнометражным фильмом с 2005 года "Настройщик пианино во время землетрясений".

      КимСтим планирует выпустить фильм в прокат в конце этого года. Ян Стимлер договорился о сделке с Таней Димитракопулу, менеджером по продажам The Match Factory, в Кельне.

      Премьера фильма "Санаторий под вывеской "Песочные часы" состоялась в качестве официального отбора на Венецианский международный кинофестиваль 2024 года. Фильм не является прямой адаптацией исходного материала, а представляет собой визуально-поэтическую дань уважения, сочетающую анимацию в режиме замедленной съемки с театральной постановкой на основе проекции, которая скорее передает настроение и фактуру Шульца, чем рассказывает простую историю.

      В центре повествования - Юзеф, который отправляется в путешествие на призрачном поезде, чтобы навестить своего умирающего отца в отдаленном галисийском санатории. По прибытии он обнаруживает, что санаторий существует в мире, где время искажено — смерть его отца еще не наступила, поскольку время здесь отстает от внешнего мира на неопределенный промежуток времени.

      Впечатления Юзефа становятся все более фрагментарными и сказочными, отражая фирменный потусторонний стиль братьев Куэй, изобилующий разлагающимися предметами, антикварными куклами, тусклым освещением и таинственными приспособлениями. На протяжении всего фильма Юзеф сталкивается с различными проявлениями своего отца, каждое из которых отражает различные аспекты их отношений и его собственную психику. 

      

      Братья с набережной, фотограф Мария Падро

      На протяжении десятилетий братья Куэй завоевывали воображение других известных кинематографистов, таких как Терри Гиллиам, Тим Бертон и Гай Мэддин. В 2015 году Кристофер Нолан снял документальный фильм "Куэй", посвященный их творчеству. Санаторий под вывеской "Песочные часы" еще больше укрепляет их уникальное кинематографическое наследие. 

      Тадеуш Янишевский, Виолетта Копаньска, Анджей Клак, Эллисон Белл и Зинаида Яновски озвучивают “Санаторий”, спродюсированный Люси Конрад и Изабеллой Кишка-Хофлик для Koninck Studios, SpK Galicia и IKH Pictures Production. Виола Фюген и Майкл Вебер являются сопродюсерами.

      Оливер Вейр сказал в нашем обзоре BFI в Лондоне: “Эта структурная вывернутость наизнанку отчасти обусловлена визуальным стилем фильма, который, как и во многих работах the Quays, уходит корнями в немецкий экспрессионизм. Каждая фактура, каждое движение, каждая мелодия наполнены весомостью и символизмом, и персонажи полностью подчинены этим элементам: у них нет внутреннего состояния, нет ощущения отделенности от окружающего мира; все, что они думают или чувствуют, проявляется в замысловатых декорациях, искаженных тенях и односложных словах крупным планом. -взлеты, каллиграфические завитки дыма и серебристое мерцание их размытых лиц. Это навязчивый эффект, похожий на настроение романа Кафки. Замок уникален тем, что он каждое мгновение создает всепроникающую двусмысленность, экзистенциальный разлад, который никогда не разрешается и который никогда не утихает”.

      Смотрите эксклюзивный клип ниже.