В «Хедде» Ниа Дакоста и Тесса Томпсон переосмысляют Хедду Габлер как женщину, отчаянно жаждущую жить.

      «Человеку трудно обладать способностью действовать самостоятельно, а если прибавить особенности конкретного времени, становится ещё сложнее. И в некотором смысле, когда мы отсекаем от себя части, это похоже на постепенную смерть… Я думаю, что эта Хедда — женщина, умирающая, чтобы жить», — сказала звезда «Хедды» Тесса Томпсон во время сессии вопросов и ответов на премьере фильма на кинофестивале в Торонто.

      Режиссёром картины стала Ниа ДаКоста; «Хедда» — это адаптация пьесы Генрика Ибсена «Хедда Габлер». В фильме были допущены некоторые вольности: действие перенесено с 1890-х на 1950-е годы, а роль Эйлерта в пьесе превращена в Эйлин. Эти изменения имеют ключевое значение для того, чтобы повысить ставки в фильме и подчеркнуть, что то, ради чего Хедда хочет жить, может оставаться вне досягаемости.

      Эта дилемма влияет на всех персонажей фильма, в том числе на Эйлин, бывшую возлюбленную Хедды, роль которой исполнила Нина Хосс, а также на мужа Хедды Джорджа, которого играет Том Батемен.

      «Что мне показалось таким удивительным в том, что Ниа сделала, перенеся действие в 1950-е, так это то, что это такое напряжённое время конфликтов и столкновений по гендерному, расовому и классовому признакам… Удивительно то, что сделал Ибсен, а Ниа сделала даже больше в этом направлении: она ставит перед этими персонажами испытания», — сказал Батемен.

      Добавила Хосс: «Я была просто поражена тем, что у Нии была идея, что любой из полов мог бы подойти… Я прочитала это и подумала: о боже, как это интересно, потому что это так много значит. Для женщины ставки гораздо выше, когда речь идёт о входе в этот академический мир, о том, чтобы быть писательницей, о том, чтобы знать, что это единственное, что я могу делать, и в чём я хороша, и тут есть барьер, который я не могу пробить. И она рвётся к этому».

      Но, возможно, самая большая проблема в фильме носит экзистенциальный характер: действительно ли у нас есть контроль над кем-либо, включая самих себя?

      Николас Пиннок, который играет судью Роланда, так не считает, особенно когда речь идёт о неукротимой Хедде.

      «Его главная задача — попытаться контролировать её и поиграть с ней, но он не может одержать победу. Видите ли, он хочет контролировать всё вокруг себя, и делает всё, что может через Джорджа на заднем плане, но он просто не может овладеть этой женщиной», — сказал Пиннок аудитории в Торонто.

      Как все эти глубокие размышления повлияли на интерпретацию Хедды у Томпсон?

      «Я почувствовала себя освобождённой от того, что, как мне кажется, мы делали нечто совсем другое. Это было вдохновлено исходным материалом, но это было нечто своё. Есть причина, почему «Хедда Габлер» так долго завораживала зрителей», — сказала Томпсон.

      «Хедда» была представлена на мировой премьере на кинофестивале в Торонто в 2025 году и выйдет в кинотеатрах 22 октября, а затем будет доступна для просмотра на Prime Video с 29 октября.

      Главное изображение: Тесса Томпсон в «Хедда». Prime Video.