Кевин Смит хвалит Ллойда Кауфмана из Troma: «Я могу заниматься своим дерьмом только потому, что ты сделал своё»

      Техас неожиданно стал местом воссоединения двух ключевых фигур в истории кино Нью-Джерси: Кевин Смит и президент Troma Entertainment Ллойд Кауфман пересеклись в четверг на кинофестивале в Эль-Пасо.

      MovieMaker беседовал с Кауфманом в одном из центров кинопроизводства Эль-Пасо, Rio Grande Outpost, когда Смит, который только что записал подкаст наверху, заглянул, чтобы похвалить Кауфмана.

      Разговор, в который он вошел, был весьма разносторонним: помимо обсуждения культовых фильмов Troma, таких как Токсичный мститель, Class of Nuke ’Em High и Тромео и Джульетта, Кауфман перескакивал от тем, например, как он дал Джеймсу Ганну первую работу, к рассказам о взрослении с Оливером Стоуном, и к времени, когда к семье Кауфмана — еврейской семье — пришла переночевать любимая режиссерша Гитлера, Лени Рифеншталь. (Он помнит, что она, по-видимому, не имела проблем с тем, что его семья — еврейская, но у нее был «сильный запах тела».)

      Затем в комнату тихо вошел Смит, чтобы поздороваться с одним из своих кумиров, сказав родившемуся в Нью-Йорке Кауфману, как много для него значило, что тот снимал 1984 года Токсичного мстителя в Нью-Джерси. Действие фильма происходит в вымышленном Тромавиле, Нью-Джерси, и снималось во многих местах Нью-Джерси.

      «Я никогда не забуду, как в детстве смотрел Eyewitness News и видел, как они говорили о киностудии, которая была, типа, прямо через реку — о первом супергерое из Нью-Джерси», — вспомнил Смит.

      Токсичный мститель рассказывает вдохновляющую историю уборщика в спортзале, который превращается в могущественного героя после того, как его, в пачке, окунули в бочку с токсичными отходами.

      «Ты был первым независимым режиссером, о котором я когда-либо слышал, — сказал Смит. — И это засело у меня в голове. Это было предметом, блядь, гордости: „О, они делают это не в Голливуде. Они выбрали Нью-Джерси для Токсичного мстителя.“ Всё это что-то значило — ты помог людям почувствовать себя замеченными в нашей части мира, и, особенно, захватил моё воображение в раннем возрасте. Я рано завел флаг.»

      Он добавил: «Я делаю своё дерьмо только потому, что ты сделал своё.»

      Новый Токсичный мститель уже вышел с Питером Динклэйджем, но это может быть не самым мощным знаком влияния Troma на нашу современную поп-культуру: Супермен Ганна был летним блокбастером, и он — со-глава DC Films. Но он начал с написания к Tромео и Джульетте после того, как работал ассистентом Кауфмана в 90-х.

      Также создатели Южного Парка Трей Паркер и Мэтт Стоун получили свою первую кредитную роль в полнометражном фильме за Tromeo’s Cannibal: The Musical. Сейчас Южный Парк более актуален, чем когда-либо, собирая шквал заголовков каждую неделю из-за своих насмешек над второй администрацией Трампа.

      Ллойд Кауфман получает премию за вклад в кинофестиваль Эль-Пасо

      (Слева направо) президент Tromeo Ллойд Кауфман, председатель и соучредитель Tower Productions Карлос М. Де Ла Торре, Кевин Смит и соучредитель и главный креативный директор Tower Productions Эрик Л. Санчес. MovieMaker.

      Позднее Смит повторил свою похвалу Кауфману на сцене в огромном, великолепном Plaza Theater в Эль-Пасо, когда кинофестиваль Эль-Пасо вручил Кауфману свою первую премию за вклад в кино перед специальным показом оригинального Токсичного мстителя.

      Смит пытался возложить на него заслугу за то, что тот дал первые прорывы Ганну и другим, но Кауфман уклонился. Вместо этого, когда его спросили о прошлых соратниках, Кауфман отшутился: «Рон Джереми.»

      Кауфман сделал карьеру, раздвигая границы и не заботясь о том, кого это может оскорбить — в Токсичном мстителе есть сцена, где ребенка преднамеренно переезжают, откровенные сексуальные кадры и много оскорбительных выражений — и он по-прежнему говорит то, что думает.

      Когда он начал насмехаться над панихидой по Чарли Кирку, Смит вставил: «Мы всё ещё, чёрт возьми, об этом говорим? Давайте держаться настоящего времени», чем вызвал смех в зале.

      Смит также перевел разговор на Tower Productions, одну из команд, работающих в Rio Grande Outpost, чтобы восхвалить DIY-режиссеров повсюду.

      «Это как то, что я нашел здесь у ребят из Tower Productions, чувак — куча людей собрались вместе как киноколлектив, и они делают это. Они не ждут какого-то чертова разрешения, чувак. Я думал о Troma всю свою, блядь, карьеру, потому что Ллойд и Troma проложили рельсы, по которым мой поезд ехал, блядь, много лет», — сказал Смит аудитории в Эль-Пасо.

      Он продолжил: «Некоторые из первых рецензий на Clerks ссылались, верите или нет, на Токсичного мстителя, потому что оба фильма были сняты на микро-бюджетах. И это было легитимностью для такого, как я, и остается ею до сих пор.»

      Кинофестиваль Эль-Пасо, один из 50 фестивалей, за вход на которые стоит платить по версии MovieMaker, и один из 25 самых крутых фестивалей, продолжается до субботы.

      Главное фото: Ллойд Кауфман и Кевин Смит в Rio Grande Outpost. MovieMaker.