Reseña de Grand Tour: Un Regreso encantador para Miguel Gomes

      Nota: Esta reseña se publicó originalmente como parte de nuestra cobertura de Cannes 2024. Grand Tour se estrena en cines el 28 de marzo en MUBI.

      

      Si Chris Marker y Preston Sturges alguna vez hicieron una película juntos, podría haber parecido algo así como Grand Tour, una historia arrolladora que se traslada de Rangún a Manila, pasando por Bangkok, Saigón y Osaka, ya que entrelaza las historias de dos amantes dispares hacia una reunión fatídica. Los polizones difícilmente podrían ser más esturgianos: él, el hombre urbano que huye, ella, la intrépida mujer que intenta localizarlo. Sus escenas están ambientadas en 1917 y filmadas en un estilo clásico de estudio, pero se entregan dentro de un diario de viaje contemporáneo, como si no solo estuviéramos siguiendo su romance épico sino las propias andanzas de un director.

      Grand Tour, que brindó la magia que tanto necesitaba la programación del Festival de Cine de Cannes de este año, está dirigida por el único Miguel Gomes, el cineasta portugués detrás de The Tsugua Diaries (un entretenido conjunto COVID de 2021), Arabian Nights (su épico tríptico de 2015) y Tabu (una ruptura de 2012 y el trabajo con el que Grand Tour comparte más ADN). Estamos una vez más en la era colonial en blanco y negro de esa película, solo que esta vez con un dispositivo de encuadre documental (a menudo en color, pero no siempre, y ocasionalmente una mezcla fascinante de ambos) que agrega un toque experimental distintivo. Aludiendo al artificio de la historia que se nos cuenta y al mismo tiempo elevando la sensación general de asombro (con imágenes de tres directores de fotografía acreditados: Gui Liang, Rui Poças y el gran Sayombhu Mukdeeprom), el director crea un collage cultural caleidoscópico de fascinantes espectáculos de marionetas, suntuoso bullicio a nivel de la calle y paisajes desconcertantes.

      Dividida en dos relatos, la primera sigue al elegante Edward de Gonçalo Waddington, un aventurero vestido con sábanas blancas en algún lugar entre el héroe de una película de David Lean y el Kinski de Fitzcarraldo. Al principio, está esperando la llegada de su prometida, Molly (Crista Alfaiate), pero tiene los pies fríos y toma un tren a Bangkok. (=Todo lo que necesitas saber sobre el personaje, de hecho, sobre la película en sí, se puede extraer de la forma en que Edward desembarca cuando su tren descarrila en la jungla: saltando del humo suave de un vagón volcado sin ni siquiera un rasguño, mira al sol naciente y anota "una hermosa mañana" antes de agacharse para hacer un boceto.

      El viaje de Edward lo lleva a una recepción para el príncipe heredero tailandés, un hombre mayor en Japón y un compañero emigrado en China que ha adquirido el gusto por el opio. La narrativa se enfoca más con la desaparición de Edward y la llegada de Molly después de la mitad del camino. Como personaje, Molly es la más gregaria, la más intrigante de las dos, con una risa chisporroteante (aunque levemente irritante) y sufriendo un caso recurrente de desmayo que sugiere que puede haber problemas por delante. Ella vuelve sobre sus pasos, se encuentra con un primo libertino, un pretendiente adinerado (Cláudio da Silva) y gana un nuevo amigo (Lang Khê Tran).

      

      La decisión de Gomes de centrarse en los personajes en inglés (y no traducir todo el diálogo que no entienden) se siente, si no provocativa, al menos una elección precaria; crédito al director y su equipo por ofrecer algo tan rico y entrañable. Una de las razones por las que funciona es el uso reflexivo del lenguaje en otros lugares: Molly, Edward y muchos de sus compañeros son aparentemente británicos, pero son interpretados por actores portugueses que hablan su propia lengua; mejor aún, Gomes cambia el lenguaje de la narración de la película para adaptarse al lugar, dando a cada sección su propio ritmo y sabor distintivos. Si se tratara de una narración modernizada o suelta de un relato real de la época colonial, Grand Tour merecería, quizás, un tipo diferente de escrutinio, pero es, sorprendentemente, un guión original de Gomes, Maureen Fazendeiro, Telmo Churro y Mariana Ricardo.descritos colectivamente en los créditos como el "comité central" de la película."(Que el diseño del póster incluya el título en cada idioma probablemente tampoco esté de más.)

      Todo se combina maravillosamente, una película para estimular rincones curiosos de la mente y partes aventureras del espíritu. Un panda balanceándose improbablemente sobre un árbol de bambú distante; una lluvia de burbujas cayendo inexplicablemente sobre una tumba; la danza ingrávida de un grupo de titiriteros mientras su marioneta sirena se desliza. Cuando todo está dicho y hecho, son momentos como estos los que permanecen en la imaginación, haciéndote recordar lo que el cine puede hacer y por qué lugares como Cannes todavía valen la pena.

      Grand Tour se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2024 y se estrenará el 28 de marzo en MUBI.