En honor a Spaceballs 2, aquí hay 12 historias de las Spaceballs originales de Mel Brooks.

      En honor a Spaceballs 2, que se acaba de anunciar, aquí hay 12 historias detrás de cámaras de la Spaceballs original.

      Por loco que parezca, Mel Brooks ha anunciado que Spaceballs 2 llegará en 2027, 40 años después de la Spaceballs original. 2027 también resulta ser el año en que Brooks, ahora de 98 años, una de las mentes cómicas más grandes de cualquier época, cumplirá 101. (Su cumpleaños es el 28 de junio.)

      Como dijo Brooks en su anuncio: “Les dije que volveríamos.”

      Y ahora, aquí están las 12 historias detrás de cámaras de Spaceballs, una comedia de ciencia ficción que vuela a través de chistes a velocidad ridícula.

      Mel Brooks se inspiró en el amor de su hijo por Star Wars

      MGM – Crédito: C/O

      Spaceballs hace referencia a muchos clásicos de ciencia ficción, pero parodia especialmente la Star Wars original de 1977. La idea para Spaceballs la obtuvo, escribió en sus memorias, ¡Todo sobre mí!, porque “a mi hijo Max le encantaban las películas de Star Wars. Lo llevaba a varias proyecciones de ellas. Y para su décimo cumpleaños, tuvo una fiesta de cumpleaños temática de Star Wars.”

      Eso le dio a Brooks una idea: “¡Ciencia ficción! Ahora hay un género que aún no he arruinado.”

      Por supuesto, ya había abordado los westerns con Blazing Saddles y las películas de terror con Young Frankenstein, ambas en 1974, así como varios otros géneros.

      Mel Brooks se atribuye parte del crédito por Star Wars

      20th Century Fox – Crédito: C/O 20th Century Fox

      Si no hubiera existido Star Wars, no habría existido Spaceballs. Pero si no hubiera existido Young Frankenstein, podría no haber existido Star Wars, al menos no como lo conocemos. Permítanos explicar.

      Mel Brooks escribe en sus memorias, ¡Todo sobre mí!, que la decisión del ejecutivo de 20th Fox, Alan Ladd, de dar luz verde al éxito de Brooks de 1974, Young Frankenstein, le ayudó a ganar suficiente influencia para estar “en una posición de dar luz verde a más de trescientos filmes durante su ilustre carrera, incluyendo High Anxiety (1977), Star Wars (1977), Alien (1977), Blade Runner (1982), A Fish Called Wanda (1988) y Thelma y Louise (1991).”

      Por supuesto, Spaceballs también toma prestado de Alien, así como de muchos otros clásicos de ciencia ficción.

      Spaceballs también se inspiró en Sucedió una Noche

      Columbia Pictures

      Uno de los mayores puntos de referencia para Spaceballs no fue una película de ciencia ficción, sino un clásico de Frank Capra, Sucedió una Noche de 1934. La película fue la primera en barrer las cinco principales categorías de los Oscar: Mejor Película, Mejor Director, Mejor Guion Adaptado, Mejor Actor y Mejor Actriz.

      La película sigue a una heredera (Claudette Colbert) que huye de su aburrido prometido en el día de su boda y se enamora de un chico normal y genial interpretado por Clark Gable. “Tomamos esa misma trama básica y la lanzamos al espacio,” escribió Brooks en sus memorias.

      En Spaceballs, la Princesa Vespa del Planeta Druidia (Daphne Zuniga) huye de su aburrido prometido, el Príncipe Valium, en el día de su boda, y se enamora de un chico normal y genial llamado Lone Starr (Bill Pullman).

      Daphne Zuniga no era fan de Mel Brooks

      MGM – Crédito: C/O

      Antes de trabajar con Brooks, Zuniga (en una imagen promocional, arriba) dijo que encontraba sus parodias cinematográficas “demasiado groseras y simplemente no graciosas,” según Turner Classic Movies. Pero cambió de opinión después de su experiencia en Spaceballs.

      “Tengo esta imagen de Mel como totalmente loco y fuera de lugar. Y lo es. Pero también es muy perceptivo, realmente sensible de maneras que hacen que los actores respondan,” dijo.

      Brooks recuerda que cuando le ofreció el papel de Vespa, ella dijo: “No sé. No he hecho mucha comedia.” A lo que él respondió: “¡Eso podría ser una ventaja!” (Explicó que parte de una buena comedia es interpretarla en serio.)

      Zuniga, por supuesto, resultó ser muy graciosa en Spaceballs, principalmente porque su personaje parecía tomar toda la absurdidad a su alrededor bastante en serio.

      Tom Cruise y Tom Hanks rechazaron el papel de Lone Starr

      20th Century Fox/Paramount – Crédito: C/O

      Tanto Tom Hanks como Tom Cruise rechazaron el papel de Lone Starr, según The Hollywood Reporter.

      Puedes ver cómo se veían alrededor de la época de Spaceballs de 1987 — ese es Hanks, a la izquierda, en una imagen promocional de 1988 para Big, y Cruise, a la derecha, en una imagen promocional de 1988 para Top Gun — e imaginar lo que podría haber sido.

      El papel, por supuesto, fue para un entonces poco conocido Bill Pullman.

      John Candy improvisó uno de los mejores chistes

      MGM – Crédito: C/O

      John Candy interpretó al compañero mawg (mitad hombre, mitad perro) de Lonestarr, Barf. (Spaceballs no es una película sutil.) Brooks dice que improvisó una de las mejores líneas de la película cuando él y el RV volador de Lone Starr aterrizan de emergencia en el desierto:

      “Bueno, eso va a dejar una marca.”

      Chris Farley más tarde tomó prestada la línea en Tommy Boy de 1996.

      Rick Moranis improvisó otro gran momento

      MGM – Crédito: C/O

      El colega de Candy en SCTV, Rick Moranis, interpretó a Dark Helmet, la versión ridícula de la película de Darth Vader. Brooks dijo que Moranis “improvisó brillantemente” otro de los mejores momentos de la película, cuando Dark Helmet es sorprendido jugando con figuras de acción de Spaceballs de sí mismo, Lone Starr y la Princesa Vespa.

      “¡Toca mi puerta! ¡Toca la próxima vez!” le grita al intruso, el Coronel Sandurz (George Wyner). “¿Viste algo?”

      “¡No, señor!” responde Sandurz. “¡No te vi jugando con tus muñecas otra vez!”

      George Lucas tuvo una objeción

      Crédito: C/O

      Hablando de muñecas: Como un gesto de cortesía, Mel Brooks mostró el guion de Spaceballs al creador de Star Wars, George Lucas. Como Brooks señaló en ¡Todo sobre mí!, Lucas le dijo que era fan de Blazing Saddles y Young Frankenstein y solo tenía una advertencia:

      “Él explicó que si hacía juguetes de mis personajes de Spaceballs, se parecerían mucho a las figuras de acción de Star Wars. Y eso sería un no-no para sus abogados y el departamento de asuntos comerciales de su estudio. Así que me dio su bendición para hacer mi divertida sátira de Star Wars siempre y cuando prometiera que no vendería ninguna figura de acción.”

      Esa conversación con George Lucas inspiró otro gran chiste

      MGM – Crédito: C/O MGM

      La regla de Lucas sobre las figuras de acción inspiró otra de las escenas más divertidas de la película, cuando la versión sabia de Brooks de Yoda — llamada “simplemente Yogur” — revela su arma secreta:

      “¡Merchandising! ¡El merchandising es donde se hace el verdadero dinero de la película! ¡Spaceballs la camiseta! ¡Spaceballs el libro para colorear! ¡Spaceballs la lonchera! ¡Spaceballs el cereal del desayuno! ¡Spaceballs el lanzallamas! A los niños realmente les encanta ese.”

      El desierto fue un problema

      MGM – Crédito: C/O

      En las escenas que parodian los secuencias del desierto de Tatooine en Star Wars, que se filmaron en Yuma, Arizona, Brooks y su equipo enfrentaron un problema familiar para todos los cineastas que filman en la arena: eliminar las huellas de la toma anterior.

      “Tuvimos que conseguir un soplador o una escoba de arena para asegurarnos de que la arena estuviera lista para la siguiente toma,” escribió Brooks en ¡Todo sobre mí!

      La filmación en el desierto fue más difícil para la mímica profesional Lorene Yarnell, quien interpretó la versión de la película de C-3PO, Dot Matrix, que fue doblada por Joan Rivers.

      Spaceballs inspiró a Elon Musk

      MGM – Crédito: C/O

      Muchos inversores se han inspirado en la ciencia ficción, pero quizás solo Elon Musk se ha inspirado en Spaceballs. Los coches Tesla de Musk cuentan con un “modo ridículo” que los lanza de cero a 60 en menos de tres segundos.

      Está inspirado en la “velocidad ridícula” en Spaceballs, que es un chiste sobre la “velocidad de la luz” en Star Wars y la “velocidad warp” en Star Trek.

      La conexión con El Mago de Oz

      MGM – Crédito: C/O

      Spaceballs se filmó en parte en el Estudio 15 de MGM, que fue la misma ubicación donde se filmó El Mago de Oz.

      “A veces, cuando estaba dirigiendo, imaginaba ver a Judy Garland, Ray Bolger, Jack Haley y Bert Lahr todos divirti