Il Signore degli Anelli (1978) - Recensione Blu-ray

      Il Signore degli Anelli, 1978.

      Diretto da Ralph Bakshi.

      Con le voci di Christopher Guard, William Squire, Michael Scholes, John Hurt, Simon Chandler, Dominic Guard, Michael Graham Cox, Anthony Daniels e David Buck.

      SINOSSI:

      Sulla nuova edizione Blu-ray de Il Signore degli Anelli di Ralph Bakshi Warner Bros. è scritto "Edizione Deluxe Rimasterizzata", ma la mia comprensione è che si tratti dello stesso disco pubblicato nel 2010. Purtroppo, non si ottiene davvero una copia rimasterizzata del film, anche se ciò che c'è è sicuramente guardabile e non affatica troppo gli occhi. È incluso anche un'intervista di 30 minuti a Bakshi, presente nel disco precedente.

      Ho sempre avuto un debole per l'adattamento de Il Signore degli Anelli di Ralph Bakshi. Certamente ha molti difetti, ma ha anche molto cuore, e onestamente non mi dispiace l'animazione rotoscopata e i paesaggi dai colori folli. È stato un grande risultato per l'epoca, e ho sempre ammirato Bakshi come un artista che affronta l'animazione a modo suo. (E ho un debole anche per il suo prossimo film, American Pop, tra le altre opere.)

      L'adattamento di Bakshi de Il Signore degli Anelli copre grossomodo la prima metà dell'epopea classica di JRR Tolkien, terminando con la battaglia di Helm's Deep e la promessa, all'epoca, di un secondo film. Poiché il sequel non fu mai realizzato, Bakshi ha successivamente ridoppiato la battuta di chiusura per dare più senso di conclusione alla fine del film. Avrei voluto anche che sistemasse l'incongruenza nel nome Aruman/Saruman, ma vabè.

      John Hurt (Aragorn) e Anthony Daniels (Legolas) sono i membri del cast più noti, anche se gli altri doppiatori sono piuttosto validi. Come ho detto, c'è un'incoerenza con il nome di Saruman, forse perché qualcuno era preoccupato che suonasse troppo simile a Sauron, anche se non si preoccuparono sempre di ciò, credo.

      L'animazione regge ancora bene dopo tanti anni, anche se, per quanto ne so, si tratta dello stesso disco distribuito da Warner Bros. nel 2010, e anche se sulla copertina c'è scritto "Edizione Deluxe Rimasterizzata", non stiamo ottenendo davvero una copia completamente rimasterizzata. Ha molte imperfezioni, ma non so se i responsabili del budget del video domestico vogliano spendere soldi per una vera rimasterizzazione. Magari se vendesse moltissimo, ci penseranno. Magari.

      L'unico extra presente è Forging Through the Darkness, un documentario di 30 minuti incluso anche nel disco del 2010. È un bel documentario che offre una panoramica sulla vita di Bakshi e discute i suoi film fino a, ma non oltre, Il Signore degli Anelli. È una delusione, perché avrei voluto vedere un documentario più approfondito su di lui e sulle sue opere. È un personaggio così, e la sua produzione è altrettanto eclettica.

      Un paio di figli di Bakshi appaiono in Forging, insieme a varie persone che hanno lavorato con lui ai suoi film. Ci sono anche alcune clip in cui Bakshi parla del suo libro Unfiltered al San Diego Comic-Con del 2008. Da quanto ho capito, Peter Jackson è tra i molti artisti noti che apprezzano il lavoro di Bakshi, quindi è un peccato che nessuno di loro sia presente, per offrire un punto di vista indipendente.

      Flickering Myth Rating – Film: ★★★ / Movie: ★★★