Назад в будущее в 40: история за культовым памятником поп-культуры

      Сорок лет спустя со времени выхода мы рассматриваем историю создания фильма «Назад в будущее»…

      «Назад в будущее» — это фильм, который завоевал сердца и умы зрителей по всему миру благодаря своему уникальному сочетанию юмора, экшена и приключений вкупе с изобретательным повествованием и запоминающимися актёрскими работами. В целом, «Назад в будущее» — это настоящее определение культового кино, и по случаю 40-летия этого важного произведения американского кинематографа мы использовали возможность оглянуться назад на закулисные события во время создания фильма и многое другое. Так что пристегните ремни и наслаждайтесь поездкой…

      Разработка сценария заняла очень много времени

      После выпуска своей комедии «Использованные автомобили» в 1980 году Боб Гейл и Роберт Земекис решили создать фильм о путешествиях во времени. Идея пришла Гейлу во время визита к родителям, когда он наткнулся на школьный альбом своего отца и задумался, познакомились ли бы он и его папа в школе, будь у них возможность общаться, — были бы они друзьями. К сожалению, Гейл думал, что нет, но хотел проверить эту гипотезу в следующей истории, которую он собирался создать. Молодой сценарист поделился своей идеей с Земекисом, и вдохновлённый этой концепцией, его партнёр предложил её руководству Columbia Pictures, которое было заинтересовано в работе с ними после успеха «Использованных автомобилей». Гейл и Земекис завершили первый черновик сценария 21 февраля 1981 года, но президент студии Френк Прайс не был доволен сценарием и посоветовал повысить его качество. Спустя несколько месяцев Гейл и Земекис представили второй вариант сценария, но Прайс всё ещё колебался, считать ли это полноценным проектом, и потому не дал согласия на его дальнейшее развитие.

      Сценарий был отвергнут 44 раза, прежде чем получил одобрение

      Несмотря на то, что «1941», «Я хочу вуять вашу руку» и «Использованные автомобили» получили положительные отзывы, ни один из них не оказался коммерчески успешным. Поэтому Гейл и Земекис очень хотели найти проект, который бы достиг успеха, и были уверены, что «Назад в будущее» станет именно таким. Однако, когда студии отказались финансировать проект, его поставили в режим ожидания, чтобы дать другим студиям возможность выкупить идею. Студии были осторожны с вложениями в подобные фильмы о путешествиях во времени, так как предыдущие картины на тему этого жанра, такие как «Последний отсчёт» и «Букини и время», оказались коммерческими провалами. Также студия Уолта Диснея не была заинтересована в производстве «Назад в будущее», считая, что сцены с главным героем, борющимся с попытками своей матери снискать его, слишком рискованные для их бренда.

      В результате сценарий Гейла и Земекиса был отвергнут невероятное число — 44 раза — различными студиями, и пара постепенно приобрела репутацию авторов «сценариев, которые всем нравятся, но каким-то образом не превращаются в фильмы, которые люди хотят смотреть». Единственным сторонником их творчества был Спилберг, с которым Земекис познакомился сразу же после окончания киношколы. Но Гейл и Земекис опасались, что и он со временем утратит к ним доверие. В этот сложный период судьба вмешалась в виде Микуэла Дугласа, который подошёл к Земекису и предложил ему снять роль в своём новом проекте — фильме «Романтика камня». Это рискованное решение окупилось, и финансовый успех приключенческого фильма изменил судьбу Гейла и Земекиса, которые наконец получили одобрение для своего проекта в Universal Pictures.

      Фильм чуть не потерял свой оригинальный титул «Назад в будущее»

      Да, вы правильно прочитали. Фильм чуть не лишился своего оригинального названия благодаря предложению руководителя Universal Pictures — сида Шейнаберга. В то время именно его креативные идеи повлияли на смену имени профессора Брауна на Док Браун и на имя матери Марти — Мэг на Лорейн. Но если бы Спилберг и компания согласились с предложением Шейнаберга, название фильма было бы «Космический человек с Плутона», что соответствовало бы шуткам о том, что Марти — инопланетянин. К счастью, Спилберг вмешался, убедил Шейнаберга изменить мнение и сохранить первоначальное название.

      Майкл Дж. Фокс всегда был первым выбором на роль Марти МакФлая

      Когда заходит речь о Марти МакФлай, трудно представить кого-то более подходящего, чем Майкл Дж. Фокс. И именно его рассматривали продюсеры «Назад в будущее». Однако возникла одна серьёзная проблема — обязательства Фокса по участию в популярном телесериале «Родственные узы». Поскольку его коллега Мерит Бакстер была на тот момент беременна, продюсеры сериала сильно зависели от Фокса, и это создало трудности для съёмок «Назад в будущее».

      Земекис и Гейл сначала наняли Эрика Столца на роль Марти МакФлая, но спустя четыре недели съёмок, когда было отснято почти 40 минут материала, Столца уволили, так как режиссёры посчитали, что он не подходит для роли. А участники съёмочной группы были довольны решением — все чувствовали, что Столц слишком серьёзно относится к роли. В итоге всё разрешилось возвращением Бакстер, и Фоксу разрешили взять перерыв в съёмках «Родственных уз», чтобы сыграть сцену с Марти МакФлай.

      Том Уилсон импровизировал некоторые из самых запоминающихся реплик

      Том Уилсон сыграл Бифа Таннера — главного антагониста «Назад в будущее». Его прорывная роль впоследствии вернулась в сиквелах «Назад в будущее II» и «Назад в будущее III», где он снова сыграл Бифа, а также его правнука Гриффа Таннера и прадеда Буйфорда «Безумного пса» Таннера. Начинавший как стендап-комик в конце 1970-х, Уилсон исполнял вспомогательные роли на телевидении, прежде чем получить шанс сыграть врага Марти МакФлая. Он черпал вдохновение из личных переживаний о преследованиях и буллинге, создавая образ Бифа Таннера для фильма, а также импровизировал некоторые знаменитые фразы персонажа, такие как «Убирайся, как дерево, и проваливай» и «Засранец». Время репетиций с Эриком Столцем тоже прошло не очень хорошо: его чуть не сломали ключицу в сцене, когда Марти и Биф собираются драться в столовой. По словам очевидцев, Столц на самом деле жестко обращался с Уилсоном, несмотря на просьбы смягчить поведение. Уилсон был готов дать сдачи во время другой сцены, но, к счастью, Столц был уволен до этого конфликта.

      Криспин Гловер очень нервничал при съёмках своей роли

      На протяжение всей карьеры Криспин Гловер славился умением изображать эксцентричных персонажей, и, как и его коллега Том Уилсон, его большой прорвало в «Назад в будущее». В фильме Гловер сыграл постоянно нервного Джорджа МакФлая, отца Марти, и поскольку ранее он не играл главных ролей, он был очень нервен в процессе съёмок. Иногда ему приходилось проговаривать реплики вслух перед камерой, а его голос озвучивали уже в монтажной. Но искренние нервозность и неуверенность молодого актёра оказались неожиданным преимуществом: они добавляли реалистичности его персонажу.

      Кристоф Ллойд создал образ, основанный на физике и дирижёре

      Кристоф Ллойд получил свою первую главную роль, сыграв психически больного в фильме-лауреате «Пролетая над гнездом кукушки». С тех пор талантливый актёр снялся во множестве ролей в различных жанрах: «Звёздный путь III», «Кролик Роджер», «Деннис — неумеха» и «Семейка Аддамс». Но именно его образ эксцентричного изобретателя профессора Эммета «Доктора» Брауна в саге «Назад в будущее» навсегда остался в памяти зрителей. Чтобы лучше передать эксцентричность Доктора, Ллойд опирался в своём исполнении на реальные исторические фигуры — физика Альберта Эйнштейна и британского дирижёра Леопольда Штрауски, известного по «Фантазии» Диснея. Даже произношение им «джиговаттс» вместо «гиговаттс» — это отсылка к физику, с которым Земекис и Гейл встречались для изучения концепции путешествий во времени.

      DeLorean был выбран за свой футуристичный дизайн автомобиля

      Компания DeLorean Motor Company была основана в 1975 году Джоном Делореаном, руководителем автомобильной индустрии. За всей своей короткой историей она выпустила всего одну модель — спортивный автомобиль из нержавеющей стали с дверьми-крыльями чайки. Но именно эта модель стала одной из самых культовых в истории кино. Почему именно DeLorean? Производители выбрали её благодаря её современному и футуристическому дизайну, а также из-за дверей-крыльев чайки, которые в контексте сюжета фильма могли легко напоминать инопланетный транспорт. В интервью 2010 года Майкл Дж. Фокс рассказал, что внутреннее пространство DeLorean было настолько тесным и неудобным из-за многочисленных декораций и элементов, что при переключении передач или управлении кабриолетом он постоянно задевал рукоятку, которая управляет системами времени или ударялся о панель времени. Вскоре после выхода фильма Гейл и Земекис получили письмо благодарности лично от Джона Делореана, в котором он поблагодарил их за увековечивание его любимой машины.

      Положительные тестовые просмотры и спешка в постпродакшне

      В середине мая 1985 года был смонтирован черновой вариант фильма для тестовых показов в нескольких местах Калифорнии. Эти просмотры вызвали бурный отклик у зрительской аудитории: 94% участников рекомендовали фильм, 99% оценили его как очень хороший или отличный. После этого фильм подвергли монтажу и повторно показали руководству студии, в том числе Шейнабергу. Этот человек был так впечатлён увиденным, что, к сожалению для Гейла и Земекиса, решил досрочно выпустить фильм 3 июля 1985 года, чтобы максимально использовать летний кассовый сезон. В результате создалась очень сжатая команда в девять недель на создание визуальных эффектов и монтажные правки.

      Блокбастер, восторженные отзывы, несколько сикволов и вечное наследие

      Проект с бюджетом всего 19 миллионов долларов «Назад в будущее» собрал в мировом прокате огромные 388,8 миллионов долларов. Он стал самым кассовым фильмом 1985 года, превзойдя такие картины, как «Рэмбо 2: Первая кровь», «Рокки IV» и «Цветы пурпурные». Картина получила высокие оценки критиков за искреннее повествование и отсутствие только эффектов, за что её особенно ценили. Рорж Эберт отметил, что фильм сочетает очарование, юмор и человечность, а также множество приятных сюрпризов — его «большесте удовольствия». На 58-й церемонии вручения Оскара фильм получил четыре номинации: лучший оригинальный сценарий, лучшая оригинальная песня, лучший звук и лучшая монтаж звука, выиграв статуэтку за лучший монтаж звука. Также картина удостоилась наград на Золотом глобусе и BAFTA.

      Гейл и Земекис не планировали сиквелы, когда создавали «Назад в будущее», и никто бы не мог предположить, что всё сложится так успешно. Когда студия Universal настояла на выпуске продолжения без их участия, сценаристы подготовили сценарий настолько длинный, что его пришлось разбить на два фильма: «Назад в будущее 2» (1989) и «Назад в будущее 3» (1990), которые снимали одновременно, чтобы снизить затраты. Ни один из сиквелов не достиг уровня оригинала, но это не мешает признать, что они подарили зрителям множество приятных моментов и не только.

      В современности фильм переоценён и признан важной вехой американского кино — одним из величайших фильмов в жанре приключений и экшена. В результате «Назад в будущее» входит в списки лучших фильмов, составляемые профессиональными изданиями и кинокритиками. Этот культовый пример поп-культуры оказал значительное влияние не только на зрителей, но и на его актёров, таких как Майкл Дж. Фокс, Том Уилсон, Кристоф Ллойд и Роберт Земекис, которые со временем стали иконами.

      В эпоху, когда современные франшизы используют крупные студии для быстрого заработка, приятно знать, что ни Гейл, ни Земекис не передадут права на фильм и его продолжения за свою жизнь, заявляя, что ни ребут, ни ремейк никогда не будут сделаны при их жизни.

      Что вы думаете о «Назад в будущее»? Делитесь своими мнениями в наших соцсетях @FlickeringMyth…

      Хасита Фернандо — практикующий врач по совместительству и страстный кинофанат. Следите за ним в Twitter @DoctorCinephile для свежих новостей о мире развлечений.