Антуан Фукуа выводит на свет 27 утраченных лет Нельсона Манделы в фильме «Troublemaker»

      В течение 27 лет белый режим апартеида в Южной Африке пытался изолировать Нельсона Манделу от мира, удерживая его в качестве политического заключённого — главным образом в изоляции печально известного острова Роббен. Новый документальный фильм Антуана Фукуа Troublemaker, премьера которого проходит сегодня на фестивале Сандэнс, показывает, как Мандела прожил эти годы — и как использовал их, чтобы спланировать, как спасти свою страну.

      Troublemaker прослеживает Манделу с момента его рождения в 1918 году, когда ему было дано имя Ролихлахла, что переводится как «озорник/смутьян» (в тексте — «troublemaker»). Он пережил часто тяжёлое детство, стал адвокатом, но быстро столкнулся со всепроникающим угнетением со стороны белого меньшинства.

      Когда он помогал товарищам по сопротивлению, готовым прибегнуть к насильственным действиям против колонизаторов, он стал мишенью — и режим апартеида сделал на нём и других пример, отправив в долгий тюремный срок, принудительный труд и общественное остракизм.

      Но мир не забыл Манделу: художники, активисты, студенты и политики требовали его освобождения. Группа The Specials пела «Свободу Нельсону Манделе» в середине 80-х годов, в то время как эта перспектива казалась особенно безнадёжной. Другими актами сопротивления стало, например, решение города Глазго в Шотландии в 1986 году переименовать улицу, где находилось консульство Южной Африки, в «Nelson Mandela Place», чтобы практикующие апартеид каждый раз, получая почту, напоминали себе о человеке, которого пытались заставить замолчать. (Эта история включена в другой отличной документальный фильм Сандэнса Everybody to Kenmure Street.)

      В конце концов, как показывает Troublemaker, студенческие протесты стали настолько постоянными, что правительство Южной Африки пошло на уступки и освободило Манделу в 1990 году.

      И затем, вместо того чтобы мстить, Нельсон Мандела стремился к миру.

      Режиссёр Troublemaker Антуан Фукуа о новых открытиях о Нельсоне Манделе

      Нельсон Мандела в 90-е. Conus Video / Troublemaker

      Мандела был избран президентом Южной Африки в 1994 году и курировал создание Комиссии правды и примирения, которая стремилась к честности в отношении злодеяний правительства в интересах белых южноафриканцев, но также пыталась восстановить и исцелить общество.

      Troublemaker основан на аудиозаписях Манделы, сделанных, когда он работал над мемуарами Long Walk to Freedom.

      Прослушивая эти записи, Фукуа, известный прежде всего своими нравственными экшн-триллерами вроде Training Day и трилогии The Equalizer, был поражён осознанием, что Мандела — не просто икона мужества, но и человек с недостатками.

      «Я просидел и прослушал, не знаю, около 70 часов записей», — сказал Фукуа в интервью MovieMaker, которое вы можете посмотреть здесь или выше. «Эти записи очеловечили его для меня».

      Фукуа особенно поразили терпение и мудрость Манделы, когда тот наконец вышел на свободу.

      «Я никогда не мог представить, что человек выйдет таким позитивным и полным любви после всего пережитого», — сказал Фукуа.

      В фильме также отмечается, что Мандела не всегда считал пацифизм единственным ответом. В 1960-е годы он был готов к насилию, если того требовала борьба с насилием, причиняемым его народу.

      «Вы понимаете, что он не стал иконой или даже лидером, избегая конфликта. Наоборот, он бежал к нему и был готов активно в нём участвовать», — сказал Фукуа. «Но затем, слава богу, пришла большая мудрость — мир, общение и поиск другого пути».

      Фукуа также с удивлением обнаружил, что Мандела был боксёром. Одним из других кумиров режиссёра является Мухаммед Али, и Фукуа вспоминает, как однажды вошёл в ресторан и увидел то, что принял за фотографию чемпиона тяжёлого веса.

      Затем кто-то сказал ему: «Это Мандела».

      Антиапартеидный активист Мак Махарадж. Maz Makhani / Troublemaker

      Иногда Troublemaker похож на драму о ограблении, а затем на судебный триллер, когда Нельсон Мандела и его друзья пытаются опозорить режим апартеида и заставить его вести себя прилично.

      Когда действие переносится на остров Роббен, Troublemaker обретает заговорщическую энергию тюремного фильма. Но вместо планирования побега Мандела и другие заключённые оттачивают свою идеологию и вырабатывают стратегии для достижения равенства и справедливости.

      Фильм выигрывает от перспективы индийского антиапартеидного активиста Мака Махараджа, который был заключён вместе с Манделой и делится воспоминаниями о казнях, избиениях и бесконечных попытках сломать дух заключённых.

      Нельсон Мандела умер в 2013 году в возрасте 95 лет. Но Фукуа надеется, что появятся новые Нельсоны Манделы. И он надеется, что его фильм сможет рассказать историю, которая вдохновит их.

      «Я верю, что у нас, как у людей, это есть — у тебя, у меня — мы просто не знаем, пока на нас не окажут давление, как мы отреагируем. Но я действительно верю, что в мире есть выдающиеся люди, которые могут привести к великим переменам. Я верю».

      Troublemaker показывается на протяжении всего фестиваля Сандэнс. Подробнее о нашем освещении Сандэнса 2026 года вы можете прочитать здесь.

      Главное изображение: Нельсон Мандела в Troublemaker Антуана Фукуа. Предоставлено Институтом Сандэнс.